Jihadi eller Jihadist definierad

Jihadi, eller jihadist, hänvisar till en person som tror att en islamisk stat som styr hela gemenskapen av muslimer måste skapas och att denna nödvändighet motiverar våldsam konflikt med dem som står i dess sätt.

Även om jihad är ett begrepp som finns i Koranen, är termerna jihadi, jihadi-ideologi och jihadi-rörelsen är moderna begrepp relaterade till uppkomsten av politisk islam under 19: e och 20: e århundraden.

Jihadier är en smal grupp som består av anhängare som tolkar islam, och begreppet jihad, för att betyda att krig måste drivas mot stater och grupper som i deras ögon har förstört idealen för islamisk styrning. Saudiarabien ligger högst upp på denna lista eftersom den påstår sig härska enligt islams föreskrifter, och det är hem för Mekka och Medina, två av islams heligaste platser.

Det namn som en gång var mest synligt förknippat med jihadi-ideologin var det sena Al-Qaida ledare, Osama bin Laden. Som ungdom i Saudiarabien påverkades bin Laden starkt av arabiska muslimska lärare och andra som radikaliserades på 1960- och 1970-talen av kombinationen av:

• Arabernas nederlag i kriget 1967 med Israel
• Förtryckande och korrupta arabiska regeringar
• Urbaniserar och moderniserar samhället snabbt

Vissa såg jihad, en våldsam störtning av allt som var fel med samhället, som ett nödvändigt medel för att skapa en ordentligt islamisk och mer ordnad värld. De idealiserade martyrdomen, som också har en mening i islamisk historia, som ett sätt att fullgöra en religiös skyldighet. Nykonverterade jihadier hittade stort tilltal i den romantiska visionen att dö en martyrdöd.

När Sovjetunionen invaderade Afghanistan 1979 tog arabiska muslimska anhängare av jihad den afghanska saken som det första steget i att skapa en islamisk stat. I början av 1980-talet arbetade bin Laden med mujahideen slåss mot ett självutnämnt heligt krig för att ta bort sovjeterna från Afghanistan. Senare, 1996, undertecknade och utfärdade bin Laden "deklarationen om Jihad mot amerikanerna som ockuperar landet för de två heliga moskéerna", vilket betyder Saudiarabien.

Lawrence Wrights senaste bok, "The Looming Tower: Al Qaeda and the Road to 9/11," ger en redogörelse för denna period som ett formativt ögonblick för jihadisk tro:

"Under den afghanska kampens trolldom kom många radikala islamister att tro att jihad aldrig slutar. För dem var kriget mot den sovjetiska ockupationen bara en trefald i ett evigt krig. De kallade sig jihadier och indikerade krigets centralitet för deras religiösa förståelse. "

Under de senaste åren har ordet jihad blivit synonymt i många sinnen med en form av religiös extremism som orsakar mycket rädsla och misstankar. Det är vanligtvis som ”heligt krig”, och särskilt för att representera islams extremistgruppers ansträngningar mot andra. Ändå strider den nuvarande moderna definitionen av jihad mot den språkliga betydelsen av ordet och även mot de trosuppfattningar som de flesta muslimer har.

Ordet jihad kommer från det arabiska rotordet J-H-D, vilket betyder "sträva". Jihadis skulle då bokstavligen översätta som "de som strävar." Andra ord härledd från denna rot inkluderar "ansträngning", "arbetskraft" och "trötthet." Därför är jihadier de som försöker utöva religion inför ett förtryck och förföljelse.

Insatsen kan komma i form av att bekämpa det onda i sina egna hjärtan eller genom att stå upp mot en diktator. Militärinsatser ingår som ett alternativ, men muslimer ser detta som en sista utväg, och det på intet sätt är tänkt att betyda "att sprida islam med svärdet", som stereotypen nu antyder.

I den västliga pressen pågår en allvarlig debatt om huruvida termen ska vara "jihadi" eller "jihadist." De Opartisk Press, vars nyhetsflöde ses av mer än hälften av världens befolkning varje dag via AP-tidningshistorier, tv nyheter, och till och med internet, är mycket specifika om vad jihad betyder och vilket begrepp att använda, och notera att jihad är en:

"Arabiska substantiv används för att hänvisa till det islamiska begreppet kampen för att göra gott. I speciella situationer, som kan inkludera heligt krig, använder de meningar extremistiska muslimer ofta. Använda sig av jihadi och jihadister. Använd inte jihadist."

Men Merriam-Webster, ordboken AP förlitar sig generellt för definitioner, säger att antingen termen - jihadi eller jihadist - är acceptabelt och definierar till och med "jihadist" som "en muslim som förespråkar eller deltar i en jihad." Den respekterade ordboken också definierar termen jihad som:

"... ett heligt krig som bedrivs på islams vägnar som en religiös skyldighet; också: en personlig kamp i hängivenhet mot islam, särskilt med andlig disciplin. "

Så antingen "jihadi" eller "jihadist" är acceptabelt såvida du inte arbetar för AP, och termen kan betyda antingen en som föra heligt krig på islams vägnar eller en som genomgår en personlig, andlig och intern kamp för att uppnå högsta hängivenhet till islam. Liksom med många politiskt eller religiöst laddade ord beror det korrekta ordet och tolkningen på din syn och världsbild.