Öva dina inferensfärdigheter med det här arbetsbladet

Mina HERRAR: - Vad har jag att säga varför dödsdom inte ska föras på mig enligt lag? Jag har inget att säga som kan ändra din förutbestämning, och inte heller att det kommer att bli mig att säga med någon åsikt om att minska den mening som du är här för att uttala, och jag måste följa. Men jag har det att säga som intresserar mig mer än livet, och som du har arbetat (som nödvändigtvis), ditt kontor under de nuvarande omständigheterna i detta förtryckta land) för att förstöra. Jag har mycket att säga varför mitt rykte ska räddas från den mängd falsk anklagelse och skurk som har hämtats på den. Jag kan inte föreställa mig att dina sinnen, som sitter där du är, kan vara så fria från föroreningar att få det minsta intrycket från vad jag kommer att göra - jag har inga hopp om att Jag kan förankra min karaktär i bröstet på en domstol som är sammansatt och trammad som det är - jag önskar bara, och det är det yttersta som jag förväntar mig, att dina herrar kan lida det sväva ner i dina minnen som är osäkra av fördomens fula andetag, tills den hittar någon mer gästvänlig hamn för att skydda den från stormen som den är för närvarande buffeted.

1

Skulle jag bara drabbas av döden efter att jag blev bedömd skyldig av din domstolen, jag skulle böja mig i tystnad och möta det öde som väntar mig utan att knurra; men lagstiftningen som överlämnar min kropp till böden, kommer genom tjänstens lag att arbeta i sin egen rätt att överlämna min karaktär till obloquy - för det måste finnas skuld någonstans: vare sig det är i domstolens straff eller i katastrofen, eftertiden måste bestämma. En man i min situation, mina herrar, måste inte bara möta svårigheterna med förmögenhet och maktkraften sinnen som det har förstört eller underkastat, men svårigheterna med etablerade fördomar: dör, men hans minne lever. Att mina inte får förgås, att den kan leva i respekt för mina landsmän, jag utnyttjar denna möjlighet att motivera mig från några av de anklagelser som påstås mot mig. När min ande ska föras till en mer vänlig hamn; när min skugga ska ha gått med i bandet från de martyrhjältar som har utgjutit sitt blod på byggnadsställningen och i fältet, för att försvara sitt land och för dyd, är detta mitt hopp: jag önskar att mitt minne och namn kan animera de som överlever mig, medan jag ser ned med självmedvetenhet om förstörelsen av den förföljande regeringen som upprätthåller sin dominans genom blasfemi av den Högsta - som visar sin makt över människan som över skogens djur - som sätter människan på sin bror och lyfter upp sin hand i Guds namn mot hans kollegas hals som tror eller tvivlar lite mer eller lite mindre än regeringsstandarden - en regering som är avstängd till barbaritet av rop från föräldralösa barn och tårar från änkor som den har tillverkad.

2

Jag vädjar till den obefläckade Guden - jag svär vid himmelens tron, innan jag snart måste dyka upp - med blodet från de mördade patrioterna som har gått tidigare mig - att mitt uppförande har varit genom hela denna fara och alla mina syften, styrd endast av de övertygelser som jag har sagt, och av ingen annan åsikt, än det. av deras botemedel och emancipationen av mitt land från det super omänskliga förtrycket under vilket hon har så länge och för tålamod färdats; och att jag med säkerhet och med säkerhet hoppas att det fortfarande finns facklighet och styrka i Irland för att åstadkomma detta ädla företag. Av detta talar jag med förtroende för intim kunskap och med den tröst som tillhör det förtroendet. Tänk inte, mina herrar, jag säger detta för en liten tillfredsställelse att ge er en övergående oro. en man som aldrig höjde sin röst för att hävda en lögn, kommer inte att riskera sin karaktär med eftertiden genom att hävda ett falskt ämne som är så viktigt för sitt land och vid ett tillfälle som detta. Ja, mina herrar, en man som inte vill ha sitt namn skrivet förrän hans land befrias, kommer inte att lämna ett vapen i avundens makt; inte heller en anspråk att anställa sanningen som han menar att bevara även i graven som tyranni sänder honom till.

3

Återigen säger jag att det jag har talat inte var avsett för ditt herreskap, vars situation jag snarare snarare än avund - mitt uttryck var för mina landsmän; om det finns en riktig irländare närvarande, låt mina sista ord heja honom i hans ångests timme.

4

Jag har alltid förstått att det är en domares skyldighet när en fånge har dömts, att uttala lagen. Jag har också förstått att domare ibland tycker att det är deras plikt att höra med tålamod och att tala med mänskligheten; att uppmana offret för lagarna och att med ömma godhet erbjuda sina åsikter om de motiv som han åstadkom i brottet, som han hade har bedömts som skyldig: att en domare har tänkt det som sin skyldighet att göra det, jag tvivlar inte - men var är din skryms frihet, var är din oförskämd opartiskhet, självständighet och mildhet hos dina domstolar om en olycklig fånge, som din politik och inte ren rättvisa är på väg att överlämna i böden av böden, har inte lidit för att förklara sina motiv uppriktigt och riktigt och för att bekräfta de principer som han var aktiveras?

5

Mina herrar, det kan vara en del av systemet för arg rättvisa, att böja en människas sinne genom förnedring för ställningens avsedda försmak; men värre för mig än den avsedda skammen, eller ställningens skräck, skulle vara skammen för sådana ogrundade imputationer som har lagts mot mig i denna domstol: du, min herre [Lord Norbury], är en domare, jag är den förmodad skyldige; Jag är en man, du är också en man; genom en maktrevolution kan vi byta platser, så att vi aldrig kunde byta karaktärer; om jag står i baren vid denna domstol och inte vågar bekräfta min karaktär, vilken farce är din rättvisa? Om jag står i den här baren och inte vågar bekräfta min karaktär, hur vågar du göra det? Dömer dödsdomen som din otillåtna politik påverkar min kropp också min tunga till tystnad och mitt rykte för ånger? Din böte kan minska min existensperiod, men medan jag existerar ska jag inte förbjuda att bekräfta min karaktär och motiv från dina ambitioner; och som en man till vilken berömmelse är dyrare än livet kommer jag att göra det sista användandet av det livet genom att göra rättvisa mot det rykte som är att leva efter mig, och som är det enda arvet jag kan lämna åt dem jag hedrar och älskar, och som jag är stolt över förgås. Som män, min herre, måste vi dyka upp på den stora dagen vid en gemensam domstol, och det kommer då att återstå för alla hjärtas sökare att visa ett kollektivt universum som var engagerad i de mest dygdiga handlingarna, eller aktiveras av de renaste motiven - mitt lands förtryckare eller I?

6

Jag är anklagad för att vara en utsändare av Frankrike! En utsändare av Frankrike! Och för vilket slut? Det påstås att jag ville sälja självständigheten i mitt land! Och för vilket slut? Var detta föremålet för min ambition? Och är detta det sätt som en rättvisadomstol försonar motsägelser? Nej, jag är ingen utsändare; och min ambition var att hålla en plats bland mitt lands leverantörer - inte med makt eller i vinst, utan i glädjen av prestationen! Sälj mitt lands oberoende till Frankrike! Och för vad? Var det för en byte av mästare? Nej! Men för ambition! O mitt land, var det personlig ambition som kunde påverka mig? Hade det varit själen i mina handlingar, kunde jag inte genom min utbildning och förmögenhet, genom min familjs rang och omtanke, ha placerat mig bland de stoltaste av min förtryckare? Mitt land var mitt idol; till det offrade jag varje självisk, varje älskande känsla; och för det erbjuder jag nu mitt liv. O Gud! Nej, min herre; Jag agerade som en irländare, bestämd på att befria mitt land från ok från en utländsk och otillbörlig tyranni och från ett mer otäckt ok inhemsk fraktion, som är dess gemensamma samarbetspartner och förövare i föräldraskapen, för att det befintliga med ett yttre av prakt och medveten sedefördärv. Det var mitt hjärtas önskan att utvinna mitt land från denna dubbelt nitade despotism.

7

Jag ville placera hennes oberoende utanför räckhåll för någon makt på jorden; Jag ville upphöja dig till den stolta stationen i världen.

9

Jag ville ge mitt land garantin som Washington ställde för Amerika. Att anskaffa ett hjälpmedel som, med dess exempel, skulle vara lika viktigt som dess djärva, disciplinerade, galiga, gravid med vetenskap och erfarenhet; som skulle förstå det goda och polera de grova punkterna i vår karaktär. De skulle komma till oss som främlingar och lämna oss som vänner, efter att ha delat i våra faror och upphöjt vårt öde. Dessa var mina objekt - inte att ta emot nya arbetsledare, utan att förvisa gamla tyranner; det var mina åsikter, och dessa blev bara irländare. Det var för dessa ändamål jag sökte stöd från Frankrike; eftersom Frankrike, även som en fiende, inte kunde vara mer oföränderlig än fienden som redan finns i mitt lands barm.

10

Låt ingen våga, när jag är död, att anklaga mig till vanære; låt ingen människa upptäcka mitt minne genom att tro att jag kunde ha varit involverad i någon annan sak än mitt lands frihet och oberoende; eller att jag kunde ha blivit den mäktiga minion av makt i förtrycket eller elände av mina landsmän. Proklamationen av den provisoriska regeringen talar för våra åsikter; ingen slutsats kan torteras från det till ansiktsbarbaritet eller förnedrande hemma, eller underkastelse, förnedring eller förräderi från utlandet; Jag skulle inte ha underkastat en utländsk förtryckare av samma anledning att jag skulle motstå den utländska och inhemska förtryckaren. i frihetens värdighet skulle jag ha kämpat på mitt lands tröskel, och dess fiende skulle bara gå in genom att passera mitt livlösa lik. Är jag, som bodde men för mitt land, och som har underkastat mig farorna med den avundsjuk och vakande förtryckaren och gravens trälldom, bara att ge mina landsmän sina rättigheter, och mitt land hennes självständighet, och ska jag vara laddad med spetsig, och inte led för att förnya eller avvisa det - nej, Gud förbjuda!

11

Om andarna från de berömda döda deltar i oro och omsorg för dem som är kära för dem i detta övergångsliv - åh, någonsin kär och älskad skugga av min bortkomna far, titta ner med granskning på hur ditt lidande son; och se om jag till och med för ett ögonblick har avvikit från de principer om moral och patriotism som det var din omsorg att infoga i mitt ungdomliga sinne och som jag nu ska erbjuda mitt liv!

12

Mina herrar, ni är otåliga för offret - blodet som ni söker är inte förtöjligt av de konstgjorda skräcken som omger ditt offer; det cirkulerar varmt och oupplöst, genom de kanaler som Gud skapade för ädla ändamål, men som du är böjd att förstöra, för så allvarliga syften, att de ropar till himlen. Var ännu tålamod! Jag har bara några få ord att säga. Jag går till min kalla och tysta grav: min livslampa är nästan släckt: mitt lopp körs: graven öppnas för att ta emot mig, och jag sjunker ner i dess sköte! Jag har bara en begäran att fråga vid min avgång från denna värld - det är välgörenhetens tystnad! Låt ingen skriva min uppfattning: ty som ingen som känner till mina motiv nu vågar bekräfta dem, så låt inte fördomar eller okunnighet förfölja dem. Låt dem och jag ta avstånd i otydlighet och fred, och min grav förblir oskriven, tills andra tider och andra män kan göra rätt för min karaktär; när mitt land tar sin plats bland jordens nationer, då, och inte förrän, låt min epitaf skrivas. Jag har gjort.