Studiehandbok och diskussionsfrågor "Things Fall Apart"

"Saker faller sönder"är en berömd roman av den nigerianska författaren Chinua Achebe. Det betraktas som ett viktigt verk i världslitteraturen, om än kontroversiellt - boken har förbjudits på vissa ställen för sin kritiska framställning av Europeisk kolonialism. Boken är uppdelad i tre delar som visar läsaren de negativa effekterna av kolonisering på huvudpersonernas stam. Det visar också hur kristna missionärer för att konvertera den afrikanska befolkningen för alltid förändrade sin kultur. Boken skrevs 1958 och blev en av de första böckerna från Afrika som blev världsberömda. Det ses som en arketyp för den moderna afrikanska romanen.

Huvudpersonen Okonkwo blir en framgångsrik jordbrukare och tjänar titlar och respekt i sitt samhälle, även om hans lata far, Unoka, var en respektlös skratt. Hans far är en källa till skam för Okonkwo, som strävat efter att vara allt som hans far inte var. Han dominerar över sin familj som ett resultat, och hans övergripande önskan att alltid verka "manlig" leder till hans undergång.

Okonkwo tar in en avdelning som ges till honom att ta hand om som ett fredsoffer för att undvika krig med det närliggande Mbaino-samfundet. Ett orakel säger att pojken måste dödas, men Okonkwo rekommenderas att inte göra det själv; han gör det ändå. Men det är efter den oavsiktliga dödandet av en ledare i hans samhälle som han och hans familj förvisas i sju år.

När de återvänder upptäcker de att mycket har förändrats i deras samhälle på grund av vita missionärer som har kommit till stan. De har inrättat ett fängelse, en europeisk domstol, en kyrka, en skola och ett sjukhus. Okonkwo förstår inte varför folket inte har gjort uppror mot dessa förtryckare. Sedan ersätts den välvilliga herr Brown med en strikt vördnad som inte är intresserad av befolkningens befintliga kultur. Våld följer så småningom, och de lokala ledarna tas så småningom ned av kolonisatörerna. Okonkwo kan inte klara sig och slutar sitt eget liv.

Dessa är huvudpersonerna i romanen:

• Okonkwo: huvudperson vars dödliga brist är hans oförmåga att anpassa sig till förändring och hans vördnad för att behöva framstå tuff och "manlig"
• Ikemefuna: smart, resursfull pojke; avdelning för Okonkwo som ges för att undvika krig; dödades av honom så att Okonkwo inte verkar svag
• Nwoye: son till Okonkwo som blir kristen; en känslig pojke
• Ezinma: dotter till Okonkwo; djärv; hennes fars favorit; Ekwefis enda överlevande barn
• Ekwefi: Okonkwos andra fru
• Unoka: Okonkwos far, som Okonkwo strävar efter att vara motsatsen till; lat och tycker om musik och konversation; mild, feg och oambitiös; har inte respekt för städerna.
• Obierika: bästa vän till Okonkwo
• Ogbuefi Ezeudu: äldste i Umuofia
• Herr Brown: missionär till Umuofia och Mbanta; tålmodig, snäll, respektfull, öppensinnad person som bygger en skola och sjukhus i Umofia och uppmuntrar läskunnighet så folket följer med resten av världen; representerar kolonisering
• Varv. James Smith: missionär som kontrasterar med Mr. Brown genom att han är strikt och inte kompromissar; har inget intresse för de infödda kulturen; representerar också kolonisering

Förutom teman om koloniseringens inverkan på det afrikanska samhället och hur kulturer kraschar finns det också personliga teman i "Things Fall Apart." läsare kan undersöka hur människors karaktär leder till deras resultat, till exempel hur anpassningsbara (eller inte anpassningsbara) de ska förändras, och hur det kan betraktas som ett slags Öde. En undersökning av boken kan också titta på mänskliga känslor och hitta gemensamma och universella.

Ödet tema kan också granskas på samhällelig nivå. Achebe illustrerar komplexiteten i Igbo-samhället och hur det fungerar - till skillnad från de auktoritära intrångarna - utan en stark central regering. Är det öde för folket att ha erövrat, då? Du kan också undersöka hur samhället och människor interagerar för att hitta balans och fungera som ett samhälle.

"Things Fall Apart" har blivit en av de viktigaste böckerna i afrikansk litteratur, eftersom det var bland de första stora verk för att få det afrikanska perspektivet till en global publik och lanserade kontinentens moderna litteratur. Det fick till och med västerländska antropologer att inse att de hade gjort historien fel och fick dem att granska deras metoder och stipendium om Afrikas historia och folk.

Även om det var kontroversiellt att skriva en roman på kolonisatorns språk, kunde boken nå fler människor på det sättet. Achebe kunde också arbeta med oöversättliga Ibo-ord i berättelsen så att människor skulle kunna förstå dem genom sammanhang när de läser, snarare än att en översättare inte uppnår adekvata subtiliteter av menande.

Boken väckte stolthet i historia och samhälle för människor i Afrika och fick dem att inse att de kunde berätta sina egna historier.

• Vad är viktigt med titeln: "Things Fall Apart?" Finns det en referens i romanen som förklarar titeln?
• Vilka är konflikterna i "Things Fall apart?" Vilka typer av konflikter (fysiska, moraliska, intellektuella eller emotionella) finns?
• Hur relaterar berättelsens teman till handlingen och karaktärerna?
• Vad är några symboler i "Things Fall Apart?" Hur förhåller de sig till handlingen och karaktärerna?
• Är karaktärerna konsekventa i sina handlingar? Är det helt utvecklade karaktärer? Är vissa karaktärer mer utvecklade än andra? Hur? Varför?
• Tycker du att karaktärerna är gillaa? Är det karaktärer som du vill träffa?
• Vad är det främsta syftet med berättelsen? Är det viktigt eller meningsfullt?
• Tror du att romanen är tänkt att vara politisk? Vilken poäng försökte författaren att göra? Lyckades han?
• Varför är romanen så kontroversiell? Tycker du att boken bör censureras eller förbjudas? Bör det undervisas i skolor?
• Hur viktig är inställningen till historien? Kan historien ha ägt rum någon annanstans?
• Vilken är familjens och gemenskapens roll i denna roman? Hur förändras det när missionärerna anländer?
• Slutar historien på det sätt du förväntade dig? Hur? Varför? Vilken poäng tror du författaren gjorde med slutet av romanen? Förändras ditt perspektiv med att veta att det finns en uppföljare?
• Skulle du rekommendera den här romanen till en vän? Varför eller varför inte?
• Hur framställs religion i denna roman? Tror du att de kristna missionärerna hade en positiv eller negativ inverkan på karaktärerna?
• Vad är viktigt med den tidsperiod som romanen är inställd på?
• Varför tror du att författarens beslut att skriva romanen på engelska snarare än hans modersmål orsakade kontroverser?
• Vilken poäng försöker författaren göra om den afrikanska identiteten? Vilka problem beskriver författaren? Erbjuder han lösningar?