När du studerar tyska språket, kommer du att möta den nuvarande perfekta tiden (Perfeckt), som också kallas sammansatt förfluten tid. Det används oftast i konversation och det finns några regler du behöver veta för att bilda och använda den. Den här lektionen granskar dessa regler och är en viktig del av att förstå tyska verbkonjugationer.
Perfekt: The Present Perfect Tense
Den nuvarande perfekta spänningen bildas genom att använda en av tre typer av tidigare partiklar: svag (regelbunden), stark (oregelbunden) och blandad. Denna tidspända form benämns ofta "konversationsförflutna" eftersom den oftast används på talat tyska när man talar om tidigare händelser.
På engelska säger vi: "Vi såg honom igår." Detta kan uttryckas på tyska som, "Wir sahen ihn gestern. "(enkelt förflutna, imperfekt) eller "Wir haben ihn gestern gesehen. "(nuvarande perfekt, Perfekt).
Den senare formen kallas också en "sammansatt spänning" eftersom den bildas genom att kombinera ett hjälpande verb (haben) med det föregående partiet (
gesehen). Även om den bokstavliga översättningen av "Wir haben ihn gestern gesehen, "är" Vi har sett honom igår ", det skulle normalt uttryckas på engelska helt enkelt som" Vi såg honom igår. "Studera dessa exempel Tyska verb med sina partikelformer i den nuvarande perfekta tiden:
| att ha | haben | hat gehabt |
| att gå | gehen | ist gegangen |
| att köpa | kaufen | hat gekauft |
| ta med | bringen | hat gebracht |
Du bör märka flera saker om verberna ovan:
- Vissa har tidigare deltagande som slutar på -t, medan andra hamnar i -en.
- Vissa använder haben (att ha) som ett hjälpverb, medan andra använder sein (att vara). Håll detta i åtanke när vi fortsätter vår recension av den tyska nuvarande perfekt.
Svaga verber
Vanliga (eller svaga) verb är förutsägbara och kan "skjuts runt". Deras tidigare deltagare slutar alltid i -t och är i princip tredje person entall med gE- framför det:
| att spela | spielen | gespielt |
| att göra | machen | gemacht |
| att säga, berätta | sagen | gesagt |
Den så kallade -ieren verb (Fotografieren, reparieren, studieren, probieren, etc.) lägg inte till gE- till deras tidigare deltagande: hat fotografiert.
Starka verber
Oregelbundna (eller starka) verb är oförutsägbara och kan inte "skjuts runt". De säger vad de ska göra. Deras tidigare deltagare slutar i -sv och måste memoreras:
| att gå | gehen | gegangen |
| att tala, prata | sprechen | gesprochen |
Även om det finns olika mönster som deras tidigare deltagare följer (och de ibland liknar liknande mönster på engelska) är det bäst att helt enkelt memorera tidigare deltagande som t.ex. gegessen, gesungen, geschrieben, eller gefahren.
Det bör också noteras att det finns fler regler för verb med separerbara och oskiljbara prefix, även om vi inte kommer in på det här.
Blandade verber
Denna tredje kategori är också ganska oförutsägbar. Liksom med andra oriktiga verb måste deltagarna för blandade verb memoreras. Som deras namn antyder, blandar dessa blandade verb delar av svaga och starka verb för att bilda deras tidigare deltagande. Medan de hamnar i -t som svaga verb har de en stamändring som starka verb:
| ta med | bringen | gebracht |
| att veta | kennen | gekannt |
| att veta | Wissen | gewußt |
När du ska använda Sein som hjälpande verb
På engelska formas det nuvarande perfekta alltid med hjälpverbetet "har", men på tyska kräver vissa verb "att vara" (sein) istället. Det finns en regel för detta villkor:
Verber som är intransitiva (tar inget direkt objekt) och innebär en förändring av villkor eller platsanvändning sein som ett hjälpande verb snarare än det vanligare haben. Bland de få undantagen från denna regel är sein själv och bleiben, som båda tar sein som deras hjälpande verb.
Denna regel gäller endast ett litet antal verb och det är bäst att helt enkelt memorera de som vanligtvis använder sein som ett hjälpande verb. En sak som kommer att hjälpa är att komma ihåg dem är att de flesta av dessa är intransitiva verb som hänvisar till rörelse.
- bleiben (att stanna)
- fahren (att köra, resa)
- fallen (att falla)
- gehen (att gå)
- kommen (att komma)
- laufen (att springa)
- reisen (att resa)
- sein (att vara)
- Steigen (att klättra)
- sterben (att dö)
- wachsen (att växa)
- werden (att bli)
Exempel
"Er ist schnell gelaufen... betyder "Han sprang snabbt."