"The Legend of Sleepy Hollow"är en övernaturlig berättelse av Washington Irving. Här är några kända citat från historien.
Citat
"Huvuddelen av berättelserna vred emellertid på favoritspelet för Sleepy Hollow, den Headless Horseman, som hade hörts flera gånger på sent, patrullerar landet; och det sades, bundna hans häst varje natt mellan gravarna i kyrkogården. "
"Jag bekänner mig för att inte veta hur kvinnors hjärtan väcks och vann. För mig har de alltid varit frågor om gåta och beundran. Vissa tycks ha bara en sårbar punkt eller tillgång; medan andra har tusen vägar och kan fångas på tusen olika sätt. Det är en stor skicklighet att få förstnämnda, men ett ännu större bevis på generalship för att behålla det sistnämnda, för en man måste kämpa för sin fästning vid varje dörr och fönster. Den som vinner tusen gemensamma hjärtan har därför rätt till någon kändhet; men den som håller obestridd svaj över hjärtat av en kokett, är verkligen en hjälte. "
"Vid montering av en stigande mark, vilket förde figuren av hans medresande i lättnad mot himmel, gigantisk i höjd och dämpad i en kappa, Ichabod blev skräckslagen när han uppfattade att han var huvudlös! - men hans skräck ökade ännu mer när han observerade att huvudet, som borde ha vilat på hans axlar, fördes framför honom på hans sadelpommel! "
"Det var som sagt en fin höstlig dag; himlen var klar och fridfull, och naturen bar den rika och gyllene liv som vi alltid förknippar med idén om överflöd. Skogarna hade lagt på sig nykterbrunt och gult, medan vissa träd av det anbudsmässiga slaget hade knäppts av frostarna till lysande färger av orange, lila och skarlakansröd. "
"Lokala berättelser och vidskepelse trivs bäst i dessa skyddade, länge bosatta retreater; men trampas under fot, av den skiftande trängsel som bildar befolkningen i de flesta av våra landsplatser. Dessutom finns det ingen uppmuntran för spöken i de flesta av våra byar, för de har knappt haft tid att avsluta sin första tupplur och vända sig i sina gravar, innan deras överlevande vänner har rest bort från grannskapet, så att när de går ut på en natt för att gå rundorna, har de ingen bekant kvar att ringa på. Det är kanske anledningen till att vi så sällan hör om spöken utom i vårt länge Dutch samhällen."
"När den omhändertagna Ichabod gillade allt detta och när han rullade sina stora gröna ögon över de feta ängsländerna, de rika fälterna av vete, råg, bovete och indier majs, och fruktträdgårdarna begravda med röd frukt, som omgav Van Tassels varma hyresgäst, hans hjärta längtade efter damen som skulle ärva dessa domäner, och hans fantasi utvidgades med idén, hur de lätt skulle kunna förvandlas till kontanter, och pengarna som investerades i enorma områden med vildmark, och helvetesslott i palatset vildmark. Nej, hans upptagen fantasi insåg redan sina hopp och presenterade honom den blommande Katrina, med en hel familj av barn, monterade på toppen av en vagn lastad med hushålls-trumpor, med krukor och vattenkokare dinglande under; och han såg sig själv bestrida en pacemare, med en folk i hälen, och åkte till Kentucky, Tennessee, eller så vet Herren var! "
"Ichabod höll sig bara bakom, enligt landsälskare, för att ha en tete-a-tete med arvingen; helt övertygad om att han nu var på väg till framgång. Vad som gick vid denna intervju kommer jag inte att låtsas säga, för jag vet faktiskt inte. Något, men jag är rädd för mig, måste ha gått fel, för han säljer verkligen, efter inget särskilt stort intervall, med en luft som var ganska ödslig och huggad - Åh dessa kvinnor! dessa kvinnor! Kan den flickan ha spelat några av hennes kokettiska tricks? - Har hon uppmuntran till den fattiga pedagogen bara en skam för att säkra henne erövring av hans rival? - Det vet jag bara, inte jag! "
"Den mystiska händelsen orsakade mycket spekulationer i kyrkan påföljande söndag. Knappar av blickar och skvaller samlades i kyrkogården, vid bron och på den plats där hatten och pumpan hade hittats. Berättelserna om Brouwer, av Bones och en hel budget för andra kallades på minnet; och när de noggrant hade betraktat dem alla och jämfört dem med symptomen i det aktuella fallet, de skakade på huvudet och kom till slutsatsen att Ichabod hade transporterats av galopperingen Hessian. Eftersom han var en ungkarl och i ingen skuld, oroligade ingen huvudet mer om honom, skolan flyttades till en annan fjärdedel av ihåliga och en annan pedagog regerade i hans ställe. "
"Det här grannskapet, vid vilken tid jag talar, var en av de mycket gynnade platserna som finns i överflöd av kronik och stora män. Den brittiska och amerikanska linjen hade kört nära den under kriget—Därför hade det varit scenen för marauding och varit infekterad med flyktingar, cowboyer och alla typer av gränskonkurrens. Bara tillräckligt med tid hade gått för att varje berättare skulle kunna klä upp sin berättelse med lite att bli fiktion, och i otydlighet i hans erinring, att göra sig själv till allas hjälte utnyttja."
"Skolmästaren är i allmänhet en man av viss betydelse i den kvinnliga cirkeln i ett lantligt grannskap, som betraktas som ett slags ledigt gentlemanliknande personlighet, av oerhört överlägsen smak och prestationer för det grova landsvärdet, och verkligen underlägsen i att bara lära sig att prästgården. "
"Det var något extremt provocerande i detta hårt stillsamma system; det lämnade Brom inget annat val än att dra på medel från rustik vagn i hans disposition och spela booriska praktiska skämt på hans rival. "
"Det var en fråga om ingen få fåfänga för honom, på söndagar, att ta sin station framför kyrkogalleriet, med ett band av utvalda sångare; där han i sitt eget sinne helt förde handflatan från prästgården. Visst är det, hans röst lyste långt framför allt resten av församlingen; och det finns märkliga kvavare som fortfarande hörs i den kyrkan, och som till och med hörs en halv mil bort, helt till motsatt sida av kvarndammet, på en stilla söndagsmorgon, som sägs vara legitimt nedstigande från näsan till Ichabod Kran. Således, genom dykare små sminkskift på det geniala sättet som vanligtvis benämns "med krok och med skurk", är den värdiga pedagogen fick tillförlitligt nog, och trodde, av alla som inte förstod något av arbetet med huvudarbetet, att ha ett underbart enkelt liv med den."
”Det gamla landskvinnorna, som emellertid är de bästa domarna i dessa frågor, hävdar till idag att Ichabod blev övertygad med övernaturliga medel; och det är en favorithistoria som ofta berättas om grannskapet "runt vinterkvällens eld."