Roberto Gomez Bolaños, inflytelserik mexikansk TV-författare

Roberto Gómez Bolaños (21 februari 1929 – 28 november 2014) var en mexikansk författare och skådespelare känd världen över för sina karaktärer ”El Chavo del Ocho” och ”El Chapulín Colorado” bland många andra. Han var involverad i mexikansk tv i mer än 40 år, och generationer av barn över hela den spansktalande världen växte upp och tittade på hans program. Han var kärleksfull känd som "Chespirito."

Snabbfakta: Roberto Gómez Bolaños

Roberto Gómez Bolaños föddes i en medelklassfamilj i Mexico City den 21 februari 1929. Han var den andra av de tre barnen till Francisco Gómez Linares, en noterad målare och illustratör, och Elsa Bolaños-Cacho, en tvåspråkig sekreterare. Han var besatt av fotboll och boxning som barn och hade lite framgång med boxning som ungdom, men han var för liten för att bli professionell.

Gómez Bolaños studerade teknik vid Universidad Autonoma de Mexico men arbetade aldrig på området. Han började skriva för en reklambyrå vid 22 års ålder, men snart skrev han manus och manus för radio, tv-program och filmer. Mellan 1960 och 1965 skrev Gómez Bolaños för de två bästa programmen på mexikansk tv, "Comicos y Canciones" ("Comics and Songs") och "El Estudio de Pedro Vargas" ("Pedro Vargas 'Study").

Det var ungefär denna gång som han fick det beundrande smeknamnet ”Chespirito” från regissören Agustín P. Delgado; det är en version av "Shakespearito" eller "Little Shakespeare."

1968 undertecknade Chespirito ett kontrakt med det nybildade nätverket TIM - "Television Independiente de Mexico." Bland villkoren för hans kontrakt var en halvtimmesplats på lördag eftermiddagar som han hade fullständig autonomi - han kunde göra med det vad han än gjorde efterlyst. De korta, lustiga skisserna han skrev och producerade var så populära att nätverket bytte tid till måndag kväll och gav honom en hel timme. Det var under den här showen, helt enkelt kallad ”Chespirito,” som hans två mest älskade karaktärer, ”El Chavo del Ocho ”(“ The Boy From No. Eight ”) och“ El Chapulín Colorado ”(” The Crimson Grasshopper ”) debuterade.

Dessa två karaktärer var så populära bland tittarnas publik att nätverket gav dem var och en sin veckovisa halvtimmarserie; fastän slapstick och lågbudget hade programmen ett kärleksfullt centrum och var väldigt populära bland vuxna och barn.

Första producerad av Televisa 1971, "El Chavo del Ocho" handlar om en 8-årig föräldralös pojke med fräkna ansikte, spelad av "Chespirito" långt in i 60-talet, som bor i en träfat och får äventyr med sin grupp vänner. Chavo, en sanningsbärande simeton som drömmer om välsmakande smörgåsar och de andra karaktärerna i serien, Don Ramon, Quico och andra människor från grannskapet är ikoniska, älskade och klassiska karaktärer av mexikansk tv.

El Chapulín Colorado, eller "Crimson Grasshopper", sändes först 1970 och handlar om är en cocky men svagt superhjälte som folierar de onda genom ren tur och ärlighet. Hans vapen som valts är en knirande leksaksversion av Thor's Hammer, kallad "chipote chillón" eller "högt bang", och han tog "chiquitolina" -piller som krymptade honom till cirka åtta tum höga. Programmet öppnades med orden "Mer smidig än en sköldpadda, starkare än en mus, ädelare än en sallad, hans vapensköld är ett hjärta, det är Crimson Gräshoppa! "Den amerikanska karikaturtecknaren Matt Groening skapade sin Bumblebee Man, en karaktär i den animerade showen" The Simpsons, "som en kärleksfull version av El Chapulín Colorado.

Dessa två föreställningar var oerhört populära och 1973 överfördes de till alla Latinamerika. I Mexiko uppskattas det att 50 till 60 procent av alla TV-apparater i landet ställdes in i showen när de sändes. "Chespirito" höll tiden på måndagskvällen och i 25 år såg de flesta av Mexiko på hans program. Även om programmen avslutades på 1990-talet visas fortfarande regelbundet över hela Latinamerika.

En outtröttlig arbetare, "Chespirito", dök också upp i mer än 20 filmer och hundratals scenuppträdanden. När han tog rollen av "Chespirito" på en turné på stadioner för att överraska deras berömda roller på scenen, utsålda utställningar, inklusive två datum i rad på Santiago-stadion, med plats för 80 000 människor. Han skrev flera tvåloperor, filmmanus och böcker, inklusive en poesibok. Även om han började skriva musik som en hobby var "Chespirito" en begåvad kompositör och skrev temalåtarna för många mexikanska telenovelor - inklusive "Alguna Vez Tendremos Alas" ("Vi kommer att ha vingar en dag") och "La Dueña" ("The Ägare").

Under de senare åren blev han mer politiskt aktiv, kampanj för vissa kandidater och motsatte sig ett initiativ för att legalisera abort i Mexiko.

"Chespirito" fick otaliga priser. 2003 tilldelades han nycklarna till staden Cicero, Illinois. Mexiko släppte till och med en serie frimärken till heder. Han gick med på Twitter 2011 för att hålla kontakten med sina fans. Vid tiden för sin död hade han mer än sex miljoner följare.

Roberto Gómez Bolaños gifte sig med Graciela Fernández 1968 och tillsammans hade de sex barn (Roberto, Graciela, Marcela, Paulina, Teresa och Cecilia). De skilde sig 1989. 2004 gifte han sig med skådespelerskan Florinda Meza, som spelade Doña Florida på "El Chavo del Ocho."

Roberto Gómez Bolaños dog av hjärtsvikt i sitt hem i Cancun, Mexiko den 28 november 2014. Hans filmer, tvåloperor, pjäser och böcker hittade alla stora framgångar, men det är för hans hundratals TV-program som "Chespirito" bäst kommer ihåg. Mexikansk president Enrique Pena Nieto skrev om honom, "Mexiko har förlorat en ikon vars arbete överskrider generationer och gränser."

"Chespirito" kommer alltid att vara känd som en pionjär inom latinamerikansk tv och en av de mest kreativa författarna och skådespelarna som någonsin har arbetat inom området.

• Lopez, Elias E. "Roberto Gómez Bolaños, Mexikos komikartist "Chespirito," dör 85 år." The New York Times, 28 november 2014.
• Miranda, Carolina A. "Roberto Gomez Bolaños dör 85 år; Mexikansk komiker känd som Chespirito." Los Angeles Times, 28 November 2014.
• Rott, Nathan. "Mexikansk TV-ikon Roberto Gómez Bolaños dör 85 år." Med allt i åtanke, 2014.