Vad är köfrisyren i Kina?

Under flera hundra år, mellan 1600-talet och början av 1900-talet, bar män i Kina håret i det som kallas a kö. I denna frisyr rakas framsidan och sidorna, och resten av håret samlas upp och flätas i en lång fläta som hänger ner på ryggen. I den västra världen är bilden av män med köer praktiskt taget synonymt med idén om det kejserliga Kina - så det kan överraska dig att få veta att den här frisyren inte egentligen har sitt ursprung i Kina.

Kön var ursprungligen en Jurchen- eller Manchu-frisyr, från det som nu är den nordöstra delen av Kina. 1644 besegrade en etniskt-manchu armé Han-kinesen Ming och erövrade Kina. Detta kom efter att Manchus anlitades för att kämpa för Ming i omfattande civil oro under den perioden. Manchusen grep Peking och grundade en ny härskande familj på tronen och kallade sig själva Qing dynastin. Detta skulle visa sig vara Kinas slutliga kejsardynasti, som varade fram till 1911 eller 1912.

Den första Manchu kejsaren av Kina, vars ursprungliga namn var Fulin och vars tronnamn var Shunzi, beordrade alla Han-kinesiska män att anta köen som ett tecken på underkastelse till den nya regimen. De enda undantag som tillåtits i Tonsure Order var för

Chunzis köordning gav ett brett spridande motstånd över hela landet Kina. Han-kinesen citerade båda Ming-dynastin System of Rites and Music och lärorna till Konfucius, som skrev att människor ärvde håret från sina förfäder och borde inte skada (klippa) det. Traditionellt låter vuxna Han-män och kvinnor håret växa på obestämd tid och sedan binda det upp i olika stilar.

De manchu avbryta mycket av diskussionen om köns rakning genom att införa en "Tappa håret eller tappa huvudet"; vägran att raka sitt hår i en kö var förräderi mot kejsaren, straffbart med döden. För att upprätthålla sina köer måste män raka återstoden av huvudet ungefär var tionde dag.

Det är intressant att Manchus inte utfärdade några likvärdiga regler om kvinnors frisyrer. De störde inte heller den Han-kinesiska sedvanen fot bindningäven om Manchu-kvinnor antog aldrig själva den förkrossande praxis.

De flesta han-kinesiska män som anslöt sig till kön, snarare än att riskera halshuggning. Till och med kineser som arbetar utomlands, på platser som det amerikanska väst, behöll sina köer - trots allt planerade de att återvänder hem när de hade gjort sina förmögenheter i guldgruvorna eller på järnvägen, så de behövde hålla håret lång. Västernas stereotyper av kineser inkluderade alltid denna frisyr, även om få amerikaner eller européer troligen insåg att männen hade håret på så sätt av nödvändighet, inte av val.

I Kina försvann frågan aldrig helt, även om de flesta män tyckte det var klokt att följa regeln. I början av 1900-talet har anti-Qing-rebeller (inklusive en ung) Mao Zedong) avbröt sina köer i en kraftfull motstånd. Den sista dödsfallet i köen kom 1922, då den förra Sista kejsaren från Qing-dynastin, Puyi, avbröt sin egen kö.

• Uttal: "Kyew"
• Också känd som: pigtail, fläta, flätad
• Alternativa stavningar: kö
• Exempel: "Vissa källor säger att kö symboliserade att Han-kinesen var en form av boskap för Manchu, som hästar. Men denna frisyr var ursprungligen ett Manchu-mode, så den förklaringen verkar osannolik. "