I Boka jag av Odyssey klär Athena som Odysseus 'betrodda gamla vän, Mentor, så hon kan ge Telemachus råd. Hon vill att han ska börja jaga på sin saknade far, Odysseus.
François Fénelon (1651-1715), ärkebiskopen i Cambrai, skrev didaktiken Les aventures de Télémaque 1699. Baserat på Homers Odyssey, det berättar om Telemachus äventyr på jakt efter hans far. Denna bild är en extremt populär bok i Frankrike, en illustration från en av dess många utgåvor.
Nausicaa, prinsessa av Phaeacia, kommer över Odysseus in Odyssey Bok VI. Hon och hennes skötare håller på att göra tvätt. Odysseus ligger på stranden där han landade ett skeppsbrott utan kläder. Han tar tag i lite tillgängligt grönska för att vara blygsam.
I bok VIII har Odysseus, som vistats i palatset till Nausicaas far, kung Alcinous av Phaeacians, ännu inte avslöjat sin identitet. Den kungliga underhållningen inkluderar lyssnande på bard Demodokos sjunger av Odysseus egna upplevelser. Detta ger tårar i Odysseus ögon.
i Odyssey Boka IX Odysseus berättar om sitt möte med sonen till Poseidon, Cyclops Polyphemus. För att undkomma jättens "gästfrihet" får Odysseus honom full och sedan släcker Odysseus och hans män Cyclops enda öga. Det kommer att lära honom att äta Odysseus män!
Medan Odysseus är vid Phaeacian domstol, där han har varit sedan dess Bok VII av Odyssey, berättar han historien om sina äventyr. Dessa inkluderar hans vistelse hos den stora trollkarl Circe, som förvandlar Odysseus män till svin.
I Bok X, Odysseus berättar Phaeaciansna om vad som hände när han och hans män landade på Circes ö. I målningen erbjuder Circe Odysseus en förtrollad kopp som skulle förvandla honom till ett djur, om Odysseus inte fått magisk hjälp (och råd att vara våldsam) från Hermes.
Ett sirene-samtal betyder något som är lockande. Det är farligt och potentiellt dödligt. Även om du vet bättre är det inte svårt att motstå sirene. I grekisk mytologi var sirenerna som lockade till havsnymfer som tillräckligt började, men med ännu mer lockande röster.
I Odyssey Book XII varnar Circe Odysseus om farorna han kommer att möta till sjöss. En av dessa är sirener. I Argonauts äventyr mötte Jason och hans män farorna för sirener med hjälp av sjungande av Orfeus. Odysseus har ingen Orfeus att dränka ut de vackra rösterna, så han beordrar sina män att fylla öronen med vax och binda honom till en mast så att han inte kan fly, men kan fortfarande höra dem sjunga. Denna målning visar sirener som vackra kvinnfåglar som flyger till sitt byte istället för att locka dem på avstånd:
Målningen, av Dolon Painter, är på en Lucanian rödfigur calyx-krater. En calyx-krater används för att blanda vin och vatten
I bok V klagar Athena att Calypso håller Odysseus mot sin vilja, så Zeus skickar av Hermes att berätta för Calypso att släppa honom. Här är avsnittet från en public domain-översättning som visar vad den schweiziska konstnären Arnold Böcklin (1827-1901) fångade i den här målningen:
Odysseus kom tillbaka i Ithaca i förklädnad. Hans gamla piga kände igen honom av ett ärr och hans hund kände igen honom på en hund, men de flesta i Ithaca trodde att han var en gammal tiggare. Den trogna hunden var gammal och dog snart. Här ligger han vid Odysseus fötter.
Bok XXII av Odyssey beskriver slaktarna av fuskarna. Odysseus och hans tre män står emot alla de som söker Odysseus gods. Det är inte en rättvis kamp, men det beror på att Odysseus har lyckats lura friarna från sina vapen, så att bara Odysseus och besättningen är beväpnade.
Den här målningen är på en klock krater, som beskriver formen på ett keramikfartyg med glaserade inre, som används för att blanda vin och vatten.