T |
bokstaven T |
Franska alfabetet |
le tabac
|
tobak, ~ rökbutik |
MdJ - T |
une tabell
|
tabell |
möbel |
fn tablå
|
bild, målning, scen, lista, diagram, tavla, anslagstavla |
MdJ - T |
tabler |
att räkna / banka / lita på något |
n |
fn tabouret
|
pall, fotpall |
MdJ - T |
fn tac
|
(substantiv och interjektion) tryck, klack (ljud) |
n |
des taches de rousseur
|
fräknar |
beskrivningar |
tailler |
att klippa, snida, beskära, trimma |
MdJ - T |
se tailler
|
(inf) - att slå det, dela, springa |
MdJ - T |
fn Tailleur
|
kostym |
Damkläder |
talonner |
att sträva efter; att hound, gnaga vid; att sparka, driva på; (båtar) för att röra botten |
n |
fn TAMIS
|
sikt, sifter; raquettehuvud / sträng |
n |
fn tampong
|
propp, plugg, wad, swab; tampong; stämpel; buffert |
n |
tamponner |
att slå upp, ansluta; krascha in i; stämpel |
MdJ - T |
une tante
|
moster |
Familj |
avsmalning |
att skriva; bang, knock; (inf) att kämpa, slå upp |
n |
fn tapis
|
matta |
möbel |
taquin |
(adj) - lekfull |
Personlighet |
taquiner |
att retas, bry sig; att dabba på (används humoristiskt) |
MdJ - T |
tarabiscoté |
(adj) - utsmyckad, noga |
MdJ - T |
tarabuster |
att grävla, plåga, bry, oroa dig |
MdJ - T |
tarder |
att försena, ta lång tid |
MdJ - T |
tara |
(adj) - defekt; (inf) pervers, galet |
MdJ - T |
fn tara
|
degenererad |
MdJ - T |
se targuer
|
att skryta, skryta |
MdJ - T |
la tarte
|
paj |
Efterrätt |
fn tartempion
|
(inf) - vad heter han |
MdJ - T |
fn tas
|
hög, hög |
MdJ - T |
un / des tas de |
(inf) - massor av, massor av, högar med |
MdJ - T |
une tasse
|
kopp |
Maträtter |
la tata
|
tant |
Bäbis prat |
la Tatie
|
tant |
Bäbis prat |
tatillon |
(adj) - finartad, nit-picky |
MdJ - T |
fn tatillon
|
en fin person |
MdJ - T |
une Taule
|
(fam) - fängelse, klink, nick |
MdJ - T |
le taux
|
takt, nivå |
n |
taxe |
fn t-tröja
|
T-shirt |
Kläder |
teinturerie |
tel autre |
la télé
|
TV |
Hobbies |
telecharger |
att ladda ned |
MdJ - T |
fn télécopieur
|
faxmaskin |
Kontor |
fn telefon
|
telefon |
möbel |
téléphoner à |
att ringa |
I telefon |
la tv
|
tv |
Hobbies |
tellement avare |
så snåla |
Valfritt samband |
Temeraire |
(adj) - utslag, hänsynslös, dumhet |
MdJ - T |
témoigner |
att vittna; att visa, visa, evince |
MdJ - T |
fn témoin
|
vittne, bevis, bevis |
MdJ - T |
temporiser |
att försena, stanna, spela för tid |
n |
le temps
|
väder |
Väder |
à temps partiel |
(adj, adv) - deltid |
MdJ - T |
tendre |
att dra åt, tauten, spänd; att hänga; att ställa in (en fälla) |
n |
tendu |
(adj) stram, stram, spänd; spänd; höll / sträckte ut |
n |
le tennis
|
tennis |
Hobbies |
des tennis (M) |
gymnastikskor |
Kläder |
spänningsartikel |
tenter |
att fresta, försöka, försöka |
MdJ - T |
tenue |
underhåll, beteende |
n |
terre |
la tête
|
huvud |
Kropp |
Tetu |
(adj) - envis, svetsad |
MdJ - T |
le de
|
te |
drycker |
le teater
|
teater |
Vägbeskrivning |
Théodore |
Theodore |
Franska namn |
Théophile |
Theophilus |
Franska namn |
Thérèse |
Det finns en |
Franska namn |
Thibaut |
Theobald |
Franska namn |
Thierry |
Terry |
Franska namn |
Thomas |
Thomas |
Franska namn |
Tiede |
(adj, adv) - lunken, ljum, mild |
MdJ - T |
fn tiers
|
(fraktion) tredje; tredje part / person |
MdJ - T |
timide |
(adj) - blyg |
Personlighet |
timoré |
(adj) - rädsla, blyg; (litterära, religiösa) - alltför noggrann |
MdJ - T |
Timothée |
Timothy |
Franska namn |
tiquer |
att göra / dra ett ansikte, att lyfta ett ögonbryn, att slå ett öga |
MdJ - T |
la tisane
|
örtte |
MdJ - T |
le tissu
|
tyg, tyg, material; (anatomi) vävnad; (figurativt) tyg, webb |
MdJ - T |
fn tocard
|
(bekant adj används med saker) billigt, trashy |
MdJ - T |
la toalett
|
toalett, badrum |
boende |
tolérer |
att tolerera, bära, uthärda |
MdJ - T |
fn Tolle
|
allmän skrik, protest |
MdJ - T |
la tomate
|
tomat |
Grönsaker |
la tombée
|
(figurativt) fall |
MdJ - T |
la tonalit
|
rington |
I telefon |
tondre |
att klippa, klippa, klippa, beskära |
MdJ - T |
le Tonton
|
farbror |
Bäbis prat |
tordre |
att vrida, vrida, förvrida |
MdJ - T |
torpiller |
att torpedo, sabotera |
MdJ - T |
la till till
|
bil |
Bäbis prat |
les totos (M) |
huvudlöss |
Bäbis prat |
toucher |
att röra; att närma sig, vara / gå nära; att påverka |
MdJ - T |
tourner |
att vända |
Körning |
une tournure
|
tur (av fras, händelser); utseende |
MdJ - T |
tousser |
att hosta |
MdJ - T |
tout |
alla, mycket, alla, allt; ganska mycket |
Très synonymer |
tout droit |
rakt fram) |
Vägbeskrivning |
tout entier |
hel |
Liaisons |
le Toutou
|
vovve |
Bäbis prat |
le trac
|
scenskräck, nerver, (att vara) nervös |
MdJ - T |
une traduction
|
översättning |
MdJ - T |
le tåg
|
tåg |
Transport |
fn traiteur
|
delikatessbutik, catering |
MdJ - T |
une delkvoten
|
skiva, kant |
MdJ - T |
tranquille |
(adj) - tyst, mild, lugn, lugn |
MdJ - T |
le transport
|
transport |
Transport |
travail |
travailleur |
(adj) - hårt arbetande |
Personlighet |
traverser |
att korsa |
Körning |
trébucher |
att snubbla (tänd och fikon) |
MdJ - T |
treize |
13 |
Tal |
la Trempe
|
moralisk fiber, blötläggning; (inf) - gömmer sig, traskar |
MdJ - T |
Trempe |
(adj) - blöt, dränkt; att delta (i något oärligt) |
MdJ - T |
trente |
30 |
Tal |
trente et un |
31 |
Tal |
trente-deux |
32 |
Tal |
très |
mycket |
Très synonymer |
très utile |
mycket användbart |
Liaisons |
une Treve
|
vapenvila, frist |
MdJ - T |
trimbaler |
(inf) - att släppa, vagna runt; att spåra längs |
MdJ - T |
le tri
|
sortering, urval, betygsättning, siktning |
MdJ - T |
trinquer |
toast, dricka till; (inf) - ta rappen |
MdJ - T |
la komage
|
komage; (inf, gif) - kärna, fiber |
MdJ - T |
les tripes
|
tarmar |
MdJ - T |
Tristan |
Tristan, Tristram |
Franska namn |
triste |
ledsen |
Humör |
le troc
|
handel, byte, byteshandel |
MdJ - T |
trois |
3 |
Tal |
fn trombon
|
gem |
Kontor |
trompe l'oeil |
une tronche
|
(fam) - mugg (ansikte), noggin (huvud) |
MdJ - T |
trop |
för (mycket), mycket |
Très synonymer |
trouer |
att göra / bära / slå ett hål i, genomborra (bokstavligen och fig) |
MdJ - T |
la trouille
|
(fam) - extrem rädsla |
MdJ - T |
fn truc
|
(inf) - saken, whatsit, trick |
MdJ - T |
fn trucmuche
|
(bekant) thingamajig, thingie, whatsit |
MdJ - T |
t-shirt |
tu |
du |
Ämne pronomen |
fn Turbin
|
(fam) - jobb, daglig slipning |
MdJ - T |
tutoyer |
att använda "tu", vara på bekanta termer |
Tu vs Vous |
tutu |
Tu vas aller |
Du ska gå |
Valfritt samband |
fn tuyau
|
rör, (inf) - tips, råd |
MdJ - T |
fn typ
|
typ, snäll; klassiskt exempel, epitome; (inf) - kille, bloke, kap |
MdJ - T |
V |
bokstaven V |
Franska alfabetet |
fn vacarme
|
racket, rad, din |
MdJ - V |
fn vacataire
|
stand-in, tillfällig ersättning, deltidslärare |
MdJ - V |
vachard |
(bekant adj) menar, otäck, råtten |
MdJ - V |
vache-epagnol |
vachement |
(inf adv) - väldigt, riktigt, jävla, blodig (Br Eng) |
MdJ - V |
la Vacherie
|
(fam) - menighet, ruttighet; otäck anmärkning / handling; sopor |
MdJ - V |
vaciller |
att svänga, vingla; flimmer; (fig) - att skaka, vakla, vakla |
MdJ - V |
vadrouiller |
(inf) - att svänga runt |
MdJ - V |
Valentine |
Valentina |
Franska namn |
Valérie |
Valerie |
Franska namn |
la vanille
|
vanilj |
Efterrätt |
vanter |
att berömma, tala högt, lovord |
MdJ - V |
Vaquer |
att ta hand om, se till, ta hand om; att vara på semester |
MdJ - V |
Vaseux |
(inf adj) - woozy, dazed, disig, muddled; halt, dumt |
MdJ - V |
le veau
|
kalvkött |
Kött |
la vedette
|
stjärna, ledande figur |
MdJ - V |
vegetalien |
vegetalienne |
vegetarien (M) |
(adj) - vegetarian |
Restaurang |
végétarienne(F) |
(adj) - vegetarian |
Restaurang |
la veille
|
vakenhet; kvällen före, kväll, brink |
MdJ - V |
veiller |
att stanna / sitta upp, vara på vakt, vara vaken, spendera kvällen |
MdJ - V |
veiller à |
att se efter, se till, övervaka |
MdJ - V |
veinard |
(inf adj) - tur, jammy |
MdJ - V |
fn veinard
|
lycklig hund, lycklig anka |
MdJ - V |
le vélo
|
cykling |
Hobbies |
vendre |
vendredi |
fredag |
Kalender |
venir de |
att ha [gjort någonting] |
MdJ - V |
venus |
la veranda
|
veranda |
Hem |
le Verlan
|
~ Gris Latin |
Verlan |
le vernis àongles
|
nagellack |
Toalett |
Véronique |
Veronica |
Franska namn |
fn verre
|
glas |
Maträtter |
fn verre à vin
|
vinglas |
Maträtter |
vert |
grön |
Färger |
vertement |
(adv) skarpt, starkt |
MdJ - V |
le Vertige
|
svimmelhet, yrsel, svimmelhet |
MdJ - V |
fn veston de sport
|
sportjacka |
Herrkläder |
les vêtements(M) |
Kläder |
Kläder |
les vêtements de femme
|
Damkläder |
Damkläder |
les vêtements d'homme
|
herrkläder |
Herrkläder |
veuillez |
Snälla (var så snäll att) |
Artighet |
Veux-tu m'épouser? |
Vill du gifta dig med mig? |
Älskar språk |
vexer |
att uppröra, kränka, ilska |
MdJ - V |
la viande
|
kött |
Kött |
Victoire |
Victoria |
Franska namn |
Segrare |
Segrare |
Franska namn |
le vin
|
vin |
drycker |
Vincent |
Vincent |
Franska namn |
vingt |
20 |
Tal |
vingt et un |
21 |
Tal |
vingt-deux |
22 |
Tal |
vingt-trois |
23 |
Tal |
violett |
lila |
Färger |
Viognier |
violett |
virer |
att svänga (en bil); att ändra (färg); att sparka ut; att överföra |
MdJ - V |
Virginie |
Virginia |
Franska namn |
visum |
le anlete
|
ansikte |
Kropp |
viser |
att sikta till / för, riktas till; (fam) - för att ta en titt |
MdJ - V |
visser |
att skruva på / ner; (informell, figurativ) som ska limmas till / in / på; (informellt) - för att vara strikt, hålla ett tätt tyg på |
MdJ - V |
vivant |
(adj) - levande, levande, levande; livlig, full av liv; levande; levande |
MdJ - V |
vivoter |
att kämpa med, skrapa förbi |
MdJ - V |
Voici ... |
Detta är... |
introduktioner |
la voile
|
segling |
Hobbies |
voire |
(adv) - ja, till och med |
MdJ - V |
la voiture
|
bil |
Transport |
vol |
le volant
|
ratt |
Körning |
voleur |
volontiers |
(adv) - gärna, med glädje |
MdJ - V |
vomir |
vouloir à |
att ha något emot någon |
MdJ - V |
vous |
du |
Ämne pronomen |
vous avez |
du har |
Liaisons |
vous avez choisi |
vous desirez |
Vous êtes géniaux! |
Du är bara bra! |
Accentpåverkan |
vouvoyer |
att använda "vous" med någon |
Tu vs Vous |
Vouvray |
le resa
|
resa |
Resa |
fn Voyou
|
hoodlum, brottslig, brat (kan också vara en adj) |
MdJ - V |
sv vrac
|
(adv / adj) - lös, (in) bulk, virvlad, oordning |
MdJ - V |
vraiment |
verkligen, mycket |
Trèssynonymer |
vu |
Det var ett problem. Var god försök igen.