Grammatisk betydelse och definitioner

click fraud protection

Grammatisk betydelse är menande förmedlas i en mening med ordordning och andra grammatiska signaler. Även kallad strukturell mening. Språkforskare skiljer grammatisk betydelse från lexikal betydelse (eller beteckning) - det vill säga ordlistans betydelse för ett enskilt ord. Walter Hirtle konstaterar att "ett ord som uttrycker samma idé kan utföra olika syntaktiska funktioner. Den grammatiska skillnaden mellan kasta i att kasta en boll och det i ett bra kast har länge tillskrivits en skillnad i betydelse inte av den lexikala typ som beskrivs i ordböcker, utan av den mer abstrakta, formella typen som beskrivs i grammatik "(Att göra Sense ur mening, 2013).

Att byta från konstruktionen med ett verb till ett med ett substantiv innebär mer än bara en förändring av ordklass i dessa meningar. Det finns också en ändring av betydelsen. Verbet betonar aktiviteten och det finns en större implikation att skorna kommer att hamna rena, men substantivet antyder att aktiviteten var mycket kortare, mer lutande och utfördes med lite intresse, så att skorna inte rengördes ordentligt.

instagram viewer

Enligt traditionell grammatik, nästa sommar i den första meningen är en adverbial fras, medan den i den andra är en substantivfras. Än en gång ändringen av grammatisk kategori innebär också en viss meningsförändring. Den adverbiala frasen är en komplement, en komponent som fastnar på resten av meningen och ger bara den temporära kontexten för helheten yttrande. Å andra sidan gör användning av frasen som substantiv i ämnesläge den mindre omständig och mindre abstrakt; det är nu yttrandet och en mer tydlig avgränsad tidsperiod. "(Brian Mott, Inledande semantik och pragmatik för spanska elever i engelska. Edicions Universitat Barcelona, ​​2009)

instagram story viewer