När du vill säga "att låna" på franska, vänd dig till verbet emprunter. Verbkonjugering krävs att antyda när "upplåningen" händer, oavsett om det är i det förflutna, det nuvarande eller det framtida spåret. Den goda nyheten är det emprunter är en relativt enkel konjugation.
Konjugera det franska verbet Emprunter
Många franska verb följer vanliga verbkonjugeringsmönster. Detta gör att du kan tillämpa det du kanske har lärt dig med depenser (att spendera) eller débarrasser (att bli av med) till ett verb som emprunter. Var och en av dessa är en vanlig -ER verb, den vanligaste konjugationen du hittar på franska.
Ändring emprunter till nutid, framtid eller ofullständig förfluten tid är ganska enkelt. Först känna igen verbstammen emprunt-, lägg sedan till lämpligt slut för ämnet pronomen och spänd. Till exempel "jag lånar" är "j'emprunte"på franska, medan" vi kommer att låna "är"nous emprunterons."
| Ämne | Närvarande | Framtida | Ofullständig |
|---|---|---|---|
| j' | emprunte | emprunterai | empruntais |
| tu | empruntes | emprunteras | empruntais |
| il | emprunte | empruntera | empruntait |
| nous | empruntons | emprunterons | empruntions |
| vous | empruntez | emprunterez | empruntiez |
| ils | empruntent | emprunteront | empruntaient |
Nuvarande deltagande
Lägger till -myra till verbstammen av emprunter ger dig nuvarande participempruntant. Det är naturligtvis ett verb, även om du också tycker att det är användbart som adjektiv, gerund eller substantiv ibland.
Past Participle och Passé Composé
En annan form av förfluten tid utöver det ofullkomliga är passé composé och det kräver en snabb fraskonstruktion. Det börjar med ämnet pronomen, sedan ett konjugat av avoir, den vanligaste hjälp, eller "hjälp", verb. Till detta, past participemprunté är adderat.
Allt kommer snabbt samman: "Jag lånade" blir "j'ai emprunté"och" vi lånade "förvandlas till"nous avons emprunté."
Mer enkla konjugationer
Bland dessa enkla konjugationer av emprunter, Franska studenter bör memorera och öva ovanstående först. Sedan kan du dyka in i vissa speciella användningar av verbet.
Till exempel, med en liten studie, vet du dessa passé enkel och ofullkomliga subjektiva former av embrasser när du läser dem. Vid vanligare användning, det subjunktiva verbet humör innebär osäkerhet för verbet och den villkorade formen säger att handlingen bara kommer att hända om något annat gör.
| Ämne | Konjunktiv | Villkorlig | Passé Simple | Imperfect Subjunctive |
|---|---|---|---|---|
| j' | emprunte | emprunterais | empruntai | empruntasse |
| tu | empruntes | emprunterais | empruntas | empruntasse |
| il | emprunte | emprunterait | emprunta | empruntât |
| nous | empruntions | emprunterions | empruntâmes | empruntassions |
| vous | empruntiez | emprunteriez | empruntâtes | empruntassiez |
| ils | empruntent | emprunteraient | empruntèrent | empruntassent |
Den nödvändiga verbformen är lika användbar och ännu lättare att komma ihåg. Nyckeln här är att du kan släppa ämnet pronomen: använd "emprunte" hellre än "tu emprunte."
| Nödvändigt | |
|---|---|
| (Tu) | emprunte |
| (Nous) | empruntons |
| (Vous) | empruntez |