10 fakta om spanska adjektiv

Här är tio fakta om spanska adjektiv som är användbara att veta när du fortsätter med dina språkstudier:

En adjektiv är en del av tal som används för att ändra, beskriva, begränsa, kvalificera eller på annat sätt påverka betydelsen av ett substantiv, pronomen eller en fras som fungerar som ett substantiv. De ord vi ofta betraktar som adjektiv är beskrivande ord] - ord som verde (grön), lycklig (Lycklig), fuerte (stark) och impaciente (otålig). Några andra typer av ord som la (the) och cada (vardera) som pekar på substantiv eller substantiversättning ersätts ibland som adjektiv, även om de också kan klassificeras som avgörare eller artiklar.

Adjektiv på spanska har kön, och ett maskulint adjektiv måste användas med ett maskulint substantiv, ett feminint adjektiv med ett feminint substantiv enligt principen om substantiv-adjektivavtal. Vissa adjektiv ändras i form med kön, medan andra inte gör det. Vanligtvis ett maskulint adjektiv som slutar i

Till skillnad från på engelska har adjektiv på spanska också antal, vilket betyder att de kan vara singular eller plural. Återigen, efter principen om substantiv-adjektivavtal, används en singular adjektiv med ett singular substantiv, ett plural adjektiv med ett plural substantiv. Singular adjektiv blir plural genom att lägga till en -s eller -esändelse. Den enskilda maskulina formen av adjektiv är den som anges i ordböcker.

Några få adjektiv är oföränderlig, vilket betyder att de inte ändrar form bland plural och singular, maskulina och feminina. Traditionellt sett är de vanligaste invariabla adjektiven macho (hane) och hembra (kvinna), som kan ses i meningen "Los animales macho en general proporcionan muchos menos atenciones parentales que las animales hembra"(" Manliga djur i allmänhet ger mycket mindre föräldrauppmärksamhet än vad kvinnliga djur gör "), även om du också ser dessa ord pluraliserade ibland också. Sällan, och då oftast i tidskrifter eller fraser som har importerats från engelska, kan ett substantiv fungera som ett oundvikligt adjektiv, som webb i frasen sitios webb (webbplatser). Sådana fall av substantiv som adjektiv är undantaget snarare än regeln, och spanska studenter bör inte fritt använda substantiv som adjektiv som kan göras på engelska.

Standardplatsen för beskrivande adjektiv är efter det substantiv de refererar till. När adjektivet placeras före substantivet, ger det vanligtvis en känslomässig eller subjektiv kvalitet till adjektivet. Till exempel, la mujer pobre kommer troligtvis att hänvisa till en kvinna som har lite pengar la pobre mujer kommer antagligen att föreslå att talaren tycker synd om kvinnan, även om båda kunde översättas som "de fattiga kvinna. "På detta sätt eliminerar ibland ordordningen på spanska tvetydigheten i betydelsen som finns i Engelsk.

Icke-beskrivande adjektiv som avgörare kommer före de substantiv de refererar till.

Mest beskrivande adjektiv kan användas som substantiv, ofta genom att föregå dem med en bestämd artikel. Till exempel, los felices kan betyda "de glada människorna" och el verdes kan betyda "den gröna."

När ett beskrivande adjektiv föregås av lo, blir det ett abstrakt substantiv. Således lo importante betyder något som "vad som är viktigt" eller "det som är viktigt."

Betydelsen av vissa adjektiv kan ändras med diminutiv eller förstorande suffix. Till exempel medan un coche viejo är helt enkelt en gammal bil, un coche viejecito kan hänvisa till en pittoresk bil eller en äldre bil som någon gillar.

I meningar av typen "substantiv + form av 'att vara' + adjektiv" kan adjektivet översättas annorlunda beroende på om verbet ser eller estar är använd. Till exempel, "es seguro"betyder ofta" det är säkert "medan"está seguro"betyder vanligtvis" han eller hon är säker. "På liknande sätt ser verde kan betyda att något är grönt, medan estar verde kan indikera omogenhet snarare än färg.

Spanska använder inte suffix som "-er" eller "-est" för att indikera superlativ. Istället används adverb. Således är "den blåaste sjön" eller "den blåare sjön"el lago más azul. "Kontext avgör om referensen har att göra med mer av kvaliteten eller det mesta av en kvalitet.

Några adjektiv förkortas när de visas före singulariska substantiv i en process som kallas apokopation. En av de vanligaste är grande, vilket förkortas till gran, som i un gran ejército för "en stor armé."