Det viktigaste du kan göra är att använda spanska närhelst du kan, inte bara i klassrummet. Om du kan skapa en vänskap med en inhemsk spanska talare, antingen personligen eller på ett socialt medium som Facebook, skulle det vara perfekt. Leta efter en spanska talare som försöker lära sig engelska, så kan du hjälpa varandra. Du kanske också kan leta efter möjligheter för volontärarbete med spansktalande.
Gör det en punkt att lära sig åtminstone lite varje dag. Du kan till exempel ta ett ord som är nytt för dig och sedan använda en sökmotor för att se hur det används i andra sammanhang.
Om du har tid och pengar, gå på en språkfördjupningsskola. Ju mer tid du kan fördjupa dig i språket desto mer lär du dig, men även en vistelse på en vecka eller två kan vara till hjälp. Språkskolor behöver inte vara dyra; kostnader för instruktion, rum och styrelsen kan uppgå till så mycket som $ 225 amerikanska dollar per vecka i fattigare länder som Guatemala. Om du inte kan resa till en skola, leta efter en som erbjuder instruktion via Skype eller annan programvara för videokonferenser.
Ett annat sätt att fördjupa sig är att semester i ett spansktalande land och spendera lite tid på de vanliga turistområdena så att du kan komma i kontakt med människor som inte talar engelska. Även om allt du kan göra är att beställa en måltid på en restaurang efter att ha letat ord från menyn i din ordlista, får du förtroende för din förmåga att kommunicera med ett syfte och vara upphetsad lära sig mer.
Lär dig och säg regelbundet till dig själv namnen på personer eller föremål du kommer i kontakt med varje dag, t.ex. familjemedlemmar, bitar av möbel och artiklar av Kläder. Börja göra spanska till en del av dina tankemönster. Du kan till exempel tänka silla till dig själv när du sitter i en stol. Vissa spanska studenter har till och med lagt klisterlappar i hela deras bostäder med namn på föremål. Allt som hjälper dig att lära dig ordförråd utan att översätta i ditt huvud hjälper.
Se filmer eller TV-program på spanska. Även om du läser undertexter får du en bättre känsla för språkets rytm och plockar gradvis upp hälsningar eller andra ord som används ofta.
Gå med i en spanskspråkig grupp på Facebook eller en annan social media-webbplats. En tvåspråkig grupp som är värd att kolla in är Lenguajero, och du kan hitta andra genom att leta efter grupper som använder termer som "tvåspråkig", "språkutbyte" och "spanska engelska."
Du kan anpassa en spanskspråkig webbplats som fokuserar på ett ämne du är intresserad av och besöker den regelbundet, eller hitta en spansktalande kändis och följa honom eller henne på Twitter.