Necesitar Conjugation på spanska, översättning och exempel

Det spanska verbet necesitar betyder att behöva. Nedan hittar du tabeller med konjugationen för necesitar i den vägledande stämningen (nuvarande, förgångna och framtiden), den subjunktiva stämningen (nu och förflutna), det imperativa stämningen och andra verbformer.

När du pratar om att behöva något eller någon, är detta verbet du bör använda. Till exempel Necesito dinero para pagar la cuenta (Jag behöver pengar för att betala räkningen) eller El niño necesita a su madre (Pojken behöver sin mamma). Det kan också användas för att prata om att behöva göra något, t.ex. Necesitamos hacer la tarea (Vi måste göra våra läxor). Ett vanligare uttryck som används för detta ändamål är emellertid tener que (att behöva) som i Tenemos que trabajar (Vi måste arbeta).

Necesitar är ett vanligt verb med slutet -ar precis som ayudar eller llamar. Om du känner till reglerna för konjugering regelbundet -ar verb, då kan du enkelt konjugera necesitar.

På spanska finns det två tidigare tider, preteritum och den ofullständig. Preteriten används för att beskriva punktliga händelser som har ett definierat slut i det förflutna, medan det ofullkomliga används för att beskriva pågående, vanliga handlingar i det förflutna. Sedan verbet necesitar är vanligtvis ett pågående tillstånd, det är oftast konjugerat i det ofullkomliga.

När verbet används necesitar i det förflutna kommer det troligen att konjugeras i ofullständig spänning. Det ofullkomliga kan vanligtvis översättas som "behövde" eller "brukade behöva", men i detta fall kan det också översättas som "behövt", som i Carlos necesitaba dinero (Carlos behövde pengar).

De nuvarande progressiv och andra progressiva verbformer är utformade med en hjälpverb följt av nuvarande deltagare, eller gerund. I detta fall bildas det aktuella partikeln genom att släppa -ar och lägga till slutet -ando.

Nuvarande Progressive av Necesitar: está necesitando

Hon behöver -> Ella está necesitando ayuda.

Necesitar Past Participle

Att bilda past particip av vanliga -ar verb, släpp -ar och lägg till slutet -väsen. De nuvarande perfekt och andra sammansatta tidar bildas med hjälpverbet haber, följt av det föregående partiet.

Present Perfect of Necesitar: ha necesitado

Hon har behövt -> Ella ha necesitado ayuda.

Observera att det finns två alternativ för att konjugera ofullkomlig subjektiv. Båda alternativen är lika giltiga och deras användning beror på regionala och stilistiska skillnader.

Alternativ 1

Alternativ 2

De nödvändigt formulär är för att ge direkta kommandon. Eftersom det inte är troligt att du skulle beordra någon att behöva något, är de nödvändiga formerna av necesitar används inte ofta. Å andra sidan kanske du vill berätta för någon att de behöver något eller att de behöver göra något, men i så fall skulle du använda ett enkelt uttalande i den vägledande stämningen, t.ex. Necesitas estudiar (Du måste studera) eller Necesitamos trabajar más (Vi måste arbeta mer).

Sedan imperativet av necesitar används inte vanligt, verbformerna och exemplen nedan låter besvärligt på både spanska och engelska, men de är tekniskt grammatiskt korrekta.

Positiva kommandon

Negativa kommandon