Doblar konjugation på spanska, översättning och exempel

ThoughtcoMar 12, 2020

Det spanska verbet doblar har flera olika betydelser. Det kan betyda att vikas (som tvätt eller papper), att böjas (som metall), att svänga (som att svänga åt vänster eller höger medan gå eller köra), för att fördubbla (gilla att kopiera) eller att dubba (gilla att översätta en film från ett språk till annan).

Doblar är en vanlig -ar verb. Det betyder att det är konjugerat på liknande sätt som andra vanliga -ar verb som cortar, enseñaroch cenar. I den här artikeln kan du hitta doblar konjugationer i nuvarande, förflutna, villkorade och framtida indikativt humör, nuvarande och tidigare subjunktivt humör, imperativt humör och andra verbformer.

Nuvarande vägledande

instagram viewer
yo Doblo Yo doblo la ropa después de lavarla. Jag lägger tvätten efter att jag tvättat den.
tú Doblas Tú doblas la carta para ponerla en el sobre. Du viker brevet för att lägga det i kuvertet.
Usted / EL / ella dobla Ella dobla las ganancias de su negocio. Hon fördubblar företagets vinster.
nosotros doblamos Nosotros doblamos la cuchara de metal. Vi böjer metallskeden.
Vosotros dobláis Vosotros dobláis a la derecha en la esquina. Du svänger höger vid hörnet.
Ustedes / Ellos / Ellas doblan Ellos doblan la película al italiano. De dubbar filmen till italienska.

Preterite indikativ

På spanska finns det två former av förfluten tid. De preteritum beskriver genomförda åtgärder tidigare.

yo doble Yo doblé la ropa después de lavarla. Jag veckade tvätten efter att jag tvättat den.
tú doblaste Tú doblaste la carta para ponerla en el sobre. Du veckade brevet för att lägga det i kuvertet.
Usted / EL / ella Doblo Ella dobló las ganancias de su negocio. Hon fördubblade sina företags vinster.
nosotros doblamos Nosotros doblamos la cuchara de metal. Vi böjde metallskeden.
Vosotros doblasteis Vosotros doblasteis a la derecha en la esquina. Du vände åt höger.
Ustedes / Ellos / Ellas doblaron Ellos doblaron la película al italiano. De kallade filmen till italiensk.

Ofullständig vägledande

De ofullständig spänd beskriver pågående eller upprepade handlingar i det förflutna. Det kan översättas som "böjdes" eller "används för att böjas."

yo doblaba Yo doblaba la ropa después de lavarla. Jag brukade fälla tvätten efter att jag tvättat den.
tú doblabas Tú doblabas la carta para ponerla en el sobre. Du används för att vika brevet för att lägga det i kuvertet.
Usted / EL / ella doblaba Ella doblaba las ganancias de su negocio. Hon brukade fördubblas hennes affärs vinster.
nosotros doblábamos Nosotros doblábamos la cuchara de metal. Vi brukade böjas metallskeden.
Vosotros doblabais Vosotros doblabais a la derecha en la esquina. Du brukade vända precis vid hörnet.
Ustedes / Ellos / Ellas doblaban Ellos doblaban la película al italiano. De brukade dubba filmen till italienska.

Framtida vägledande

yo doblaré Yo doblaré la ropa después de lavarla. Jag lägger tvätten efter att jag har tvättat den.
tú doblarás Tú doblarás la carta para ponerla en el sobre. Du kommer vika ihop brevet för att lägga det i kuvertet.
Usted / EL / ella doblará Ella doblará las ganancias de su negocio. Hon kommer att fördubblas hennes affärs vinster.
nosotros doblaremos Nosotros doblaremos la cuchara de metal. Vi kommer att böjas metallskeden.
Vosotros doblaréis Vosotros doblaréis a la derecha en la esquina. Du kommer sväng precis vid hörnet.
Ustedes / Ellos / Ellas doblarán Ellos doblarán la película al italiano. De kommer att dubba filmen till italienska.

Perifraskt framtida indikativ

yo ropa en doblar Du voy a doblar la ropa después de lavarla. Jag kommer att fälla tvätten efter att ha tvättat den.
tú vas a doblar Tú vas a doblar la carta para ponerla en el sobre. Du är kommer att fällas brevet för att lägga det i kuvertet.
Usted / EL / ella va en doblar Ella va en doblar las ganancias de su negocio. Hon kommer att fördubblas hennes affärs vinster.
nosotros vamos en doblar Nosotros vamos a doblar la cuchara de metal. Vi kommer att böjas metallskeden.
Vosotros vais a doblar Vosotros vais a doblar a la derecha en la esquina. Du är kommer att vända precis vid hörnet.
Ustedes / Ellos / Ellas van en doblar Ellos van en doblar la película al italiano. De kommer att dubba filmen till italienska.

Nuvarande Progressiv / Gerund Form

De gerundium eller nuvarande particip är engelska-formen. Det används ibland som ett adverb eller för progressiva tider som nuvarande progressiv.

Nuvarande Progressiv av Doblar está doblando Ella está doblando las ganancias de su negocio. Hon fördubblar företagets vinst.

Past Participle

De past particip används ofta för att bilda perfekta Tempus som nuet perfekt.

Present Perfekt av Doblar ha doblado Ella ha doblado las ganancias de su negocio. Hon har fördubblat företagets vinster.

Villkorlig vägledning

De villkorlig spänd används för att prata om möjligheter.

yo doblaría Yo doblaría la ropa después de lavarla si tuviera tiempo. Jag tvättade tvätten efter att ha tvättat den om jag hade tid.
tú doblarías Tú doblarías la carta para ponerla en el sobre, pero no la enviarás. Du skulle vikas brevet för att lägga det i kuvertet, men du skickar det inte.
Usted / EL / ella doblaría Ella doblaría las ganancias de su negocio si trabajara más. Hon skulle fördubblas hennes affärs vinster om hon arbetade mer.
nosotros doblaríamos Nosotros doblaríamos la cuchara de metal si fuéramos más fuertes. Vi skulle böjas metallskeden om vi var starkare.
Vosotros doblaríais Vosotros doblaríais a la derecha en la esquina, pero es el camino incorrecto. Du skulle vända precis vid hörnet, men det är fel sätt.
Ustedes / Ellos / Ellas doblarían Ellos doblarían la película al italiano si lo hablaran bien. De skulle dubba filmen till italienska om de talade det bra.

Nuvarande subjektiv

De nuvarande konjunktiv används för att uttrycka en önskan, tvivel, förnekelse, känslor, negation, möjlighet eller andra subjektiva situationer. Meningar som använder det nuvarande konjunktivet kräver två klausuler.

Que yo doble Mi madre espera que yo doble la ropa después de lavarla. Min mamma hoppas att jag lägger tvätten efter att ha tvättat den.
Que tú dobles El cartero pide que tú dobles la carta antes de ponerla en el sobre. Postmannen ber dig att fälla brevet innan du lägger det i kuvertet.
Que usted / él / ella doble El jefe espera que ella doble las ganancias de su negocio. Chefen hoppas att hon fördubblar företagets vinst.
Que nosotros doblemos Pedro no recomienda que nosotros doblemos la cuchara de metal. Pedro rekommenderar inte att vi böjer metallskeden.
Que vosotros dobléis El navegador sugiere que vosotros dobléis a la derecha en la esquina. Navigatorn föreslår att du svänger åt höger.
Que ustedes / ellos / ellas doblen Pablo pide que ellos doblen la película al italiano. Pablo ber att de dubbar filmen till italienska.

Imperfect Subjunctive

Det finns två alternativ för att konjugera ofullkomlig subjektiv:

Alternativ 1

Que yo doblara Mi madre esperaba que yo doblara la ropa después de lavarla. Min mamma hoppades att jag veckade tvätten efter att ha tvättat den.
Que tú doblaras El cartero pedía que tú doblaras la carta antes de ponerla en el sobre. Brevmannen bad att du veckade brevet innan du lägger det i kuvertet.
Que usted / él / ella doblara El jefe esperaba que ella doblara las ganancias de su negocio. Chefen hoppades att hon skulle fördubbla sitt företags vinster.
Que nosotros dobláramos Pedro no recomendaba que nosotros dobláramos la cuchara de metal. Pedro rekommenderade inte att vi böjde metallskeden.
Que vosotros doblarais El navegador sugería que vosotros doblarais a la derecha en la esquina. Navigatorn föreslog att du sväng höger vid hörnet.
Que ustedes / ellos / ellas doblaran Pablo pedía que ellos doblaran la película al italiano. Pablo bad att de dubbet filmen till italienska.

Alternativ 2

Que yo doblase Mi madre esperaba que yo doblase la ropa después de lavarla. Min mamma hoppades att jag veckade tvätten efter att ha tvättat den.
Que tú doblases El cartero pedía que tú doblases la carta para ponerla en el sobre. Brevmannen bad att du veckade brevet för att lägga det i kuvertet.
Que usted / él / ella doblase El jefe esperaba que ella doblase las ganancias de su negocio. Chefen hoppades att hon skulle fördubbla sitt företags vinster.
Que nosotros doblásemos Pedro no recomendaba que nosotros doblásemos la cuchara de metal. Pedro rekommenderade inte att vi böjde metallskeden.
Que vosotros doblaseis El navegador sugería que vosotros doblaseis a la derecha en la esquina. Navigatorn föreslog att du sväng höger vid hörnet.
Que ustedes / ellos / ellas doblasen Pablo pedía que ellos doblasen la película al italiano. Pablo bad att de dubbet filmen till italienska.

Nödvändigt

De nödvändigt humör används för att ge order eller kommandon. Det finns både positiva och negativa kommandon.

Positiva kommandon

tú dobla ¡Dobla la carta para ponerla en el sobre! Vik brevet för att lägga det i kuvertet!
Usted doble ¡Doble las ganancias de su negocio! Fördubbla ditt företags vinster!
nosotros doblemos ¡Doblemos la cuchara de metal! Låt oss böja metallskeden!
Vosotros doblad ¡Doblad a la derecha en la esquina! Sväng höger vid hörnet!
ustedes doblen ¡Doblen la película al italiano! Dubbla filmen till italienska!

Negativa kommandon

tú inga dubblar ¡Inga dobles la carta para ponerla en el sobre! Vik inte brevet för att lägga det i kuvertet!
Usted ingen doble ¡Ingen doble las ganancias de su negocio! Fördubbla inte ditt företags vinster!
nosotros inga doblemos ¡Inga doblemos la cuchara de metal! Låt oss inte böja metallskeden!
Vosotros inga dobléis ¡Inga dobléis a la derecha en la esquina! Sväng inte åt höger!
ustedes ingen doblen ¡Ingen doblen la película al italiano! Dubbla inte filmen till italiensk!