Scott Kelly, astronaut som tillbringade ett år i rymden

I mars 2017 sprängde Scott Kelly, astronaut, till den internationella rymdstationen (ISS) på sin fjärde flygning till bana. Han tillbringade ett år ombord och rekryterade rekord totalt 520 dagar i rymden under sin karriär. Det var både en vetenskaplig och personlig prestation, och hans tid på bana fortsätter att hjälpa forskare att förstå effekterna av mikrogravitet på människokroppen.

Snabbfakta: Scott Kelly

Astronauten Scott Joseph Kelly och hans identiska tvillingbror Mark (som också tjänade som astronaut) föddes den 21 februari 1964 till Patricia och Richard Kelly. Deras far var polis i Orange, New Jersey. Tvillingarna gick i skolan på det närliggande Mountain High och tog examen 1982. Under gymnasiet utbildade och arbetade Scott som akutmedicinsk tekniker. Därifrån gick Scott på college vid University of Maryland i Baltimore.

I hans memoar Uthållighet: Mitt år i rymden, en livstids upptäckt, Kelly skrev att hans tidiga collegeår var svåra, och att han saknade vägledning i sina studier. Genom hans egen antagning var hans gymnasiebetyg dåliga och hans SAT-testresultat var inte imponerande. Han var inte säker på vad han skulle göra med sig själv. Sedan plockade han upp en kopia av Tom Wolfe's Rätta sakerna och de ord han läste imponerade honom djupt. "Jag kände att jag hade hittat mitt kall", skrev han om den tiden i sitt liv. "Jag ville bli sjöfartsflygare ...Rätta sakerna hade gett mig en översikt över en livsplan. "

För att följa den planen överförde Scott till New York Maritime Academy, där hans tvillingbror Mark redan deltog på college. Han tog examen 1987 med en examen i elektroteknik och fortsatte med en magisterexamen i luftfartssystem från University of Tennessee. Som en uppdragsgivare i den amerikanska marinen gick Kelly på flygskolan i Pensacola, Florida, och flög sedan jetflygplan på olika tjänstestationer. 1993 deltog han i Naval Test Pilot School på Patuxent i Virginia och under sin karriär samlade mer än 8000 timmar flygtid i dussintals olika flygplan i både land och transportör landningar.

Scott Kelly och hans bror Mark ansökte båda om att bli astronauter och accepterades 1996. Scott utbildades i försiktighets- och varningssystem för ISS. Hans första flygning var ombord på rymdfärjan Discovery på STS 103, a Hubble rymdteleskopserviceuppdrag. Hans nästa uppdrag tog honom till Star City, Ryssland, där han tjänade som operatörschef där för gemensamma rysk-amerikanska flygningar. Han tjänade också som backup för besättningsmedlemmar på flera ISS-uppdrag. Pågrund av Columbia olycka 2002 (för vilken han flög söknings- och återhämtningsoperationer) skjuts flygningar ut tills NASA kunde undersöka orsakerna till tragedin.

Scott arbetade därefter som Astronaut Office Space Station Branch Chief i Houston innan han gjorde en ansträngning på NEEMO 4-uppdraget. Det undervattensutbildningslaboratorium i Florida utvecklades för att studera likheterna mellan levande i rymden och under vattnet under långa perioder i slutna kvarter under simulerat utrymme betingelser.

Kelly nästa två flygningar var till Internationell rymdstation för STS-118 och Expeditions 25 och 26, där han arbetade i flera månader. Han deltog i att installera instrument för stationen, liksom en mängd olika vetenskapliga experiment.

Det sista uppdraget för Scott Kelly var en del av den berömda "Twins Study". För det tillbringade han nästan ett år i mikrogravitet medan hans bror Mark, som nu är en pensionerad astronaut, stannade på jorden. Forskare planerade experimentet för att studera effekterna av långvarig mikrogravitet på Scott och jämföra förändringar i de två under uppdragets gång och därefter. Studien gav också värdefull information om hur astronauter bor och arbetar i rymden på långsiktiga resor till månen och Mars kan påverkas. Uppdraget började för honom den 27 mars 2015, då han sprängde från jorden med den ryska kosmonauten Mikhail Korniyenko. Kelly var på två uppdrag och var befälhavare för den andra. Han återvände till jorden den 11 mars 2016.

Förutom tvillingstudien arbetade Mark med ryska kollegor ombord på stationen och var befälhavare för uppdraget under en del av hans vistelse. Han reste till och från stationen ombord på en rysk raket och kapsel. Bland andra aktiviteter utförde Kelly en extravehikulär aktivitet med kollegan astronaut Timothy Kopra för att reparera en mobil transportör ombord på stationen. Han gjorde också en EVA med Kjell Lindgren för att serva flera delar av stationen, inklusive Canadarm 2 och installation av dockningsutrustning för framtida uppdrag av SpaceX och NASA besättningsfordon.

Den pågående forskningen om förändringar hos båda männen har avslöjat några betydande effekter av rymdflygningen. Under sin tid på bana växte Scott två tum höjd på grund av svagare gravitationskraft på sitt skelett. När han återvände till jorden återvände hans skelettstruktur till nästan samma som den var före uppdraget. Genetiskt förblir männen desamma, men forskare noterade vissa sätt som hans kropp är genexpression hade ändrats. Detta är inte detsamma som hans faktiska gener förändras, men har mer att göra med hur de förbereder kroppen att reagera på förändringar i miljön.

Dessutom deltog Scott i forskning för att hjälpa läkare att förstå varför astronautsyn kan förändras drastiskt över tiden i rymden. Han, som många andra astronauter, noterade en tydlig förändring i mental synvinkel och också hur personliga relationer påverkas av långa vistelser i rymden.

Kelly noterade att en unik aspekt av uppdraget var att tiden på stationen flödade i något annorlunda takt än det gjorde för hans bror på jorden. Det gjorde honom något yngre än Mark och medicinska forskare bedömer fortfarande effekterna av hans resa på kroppen. Han skrev att hans del som en vetenskaplig labrotte aldrig slutar. "Jag kommer att fortsätta att vara ett testämne resten av mitt liv", skrev han. "Jag kommer att fortsätta att delta i tvillingstudien när Mark och jag åldras... för mig är det värt det att ha bidragit till att främja mänsklig kunskap, även om det bara är ett steg på en mycket längre resa."

Scott Kelly gifte sig med sin första fru, Leslie Yandell 1992 och de hade två döttrar, Samantha och Charlotte. Paret skilde sig 2009. Kelly gifte sig med sin andra fru, Amiko Kauderer, 2018.

Scott Kelly gick av med NASA 2016 och har arbetat med FN: s kontor för yttre rymden sedan den tiden. Memoarerna från hans tid i rymden publicerades 2017 och han lägger tid på att ge offentliga samtal om rymd och rymdresor. "Jag har rest landet och världen och pratat om mina upplevelser i rymden", skrev han. "Det är glädjande att se hur nyfikna människor är om mitt uppdrag, hur mycket barn instinktivt känner rymdens spänning och undrar, och hur många tycker, som jag, att Mars är nästa steg."

Scott Kelly fick många medaljer och mycket erkännande för sitt arbete, bland dem Legion of Merit, marinen och Marine Corps Berömmedalj, NASA Distinguished Service-medaljen och Medal for Merit in Space Exploration från ryska Federation. Han är medlem i Association of Space Explorers och var en av Time Magazines Influential 100 2015.

• Kelly, Scott och Margaret Lazarus Dean. Uthållighet: Mitt år i rymden, en livstids upptäckt. Vintage Books, en division av Penguin Random House, LLC, 2018.
• Mars, Kelli. "Tvillingar studerar." NASA, NASA, 14 april. 2015, www.nasa.gov/twins-study.
• Mars, Kelli. "NASA Twins Study bekräftar förändringar i Mark Kelly's gener." NASA, NASA, 31 jan. 2018, www.nasa.gov/feature/nasa-twins-study-confirms- preliminära-findings.
• Northon, Karen. "NASA Astronaut Scott Kelly säkert tillbaka på jorden efter ett års uppdrag." NASA, NASA, 2 mar. 2016, www.nasa.gov/press-release/nasa-astronaut-scott-kelly-returns-safely-to-earth-after-one-year-mission.
• "Scott Kelly." Scott Kelly, www.scottkelly.com/.