Om du vill indikera att något är uppenbart, precis som du skulle göra på engelska med frasen "naturligtvis", här är några ord och fraser som du kan använda, några av dem är adverb av bekräftelse. Naturligtvis, när du översätter sådana meningar till engelska, är du inte begränsad till frasen "naturligtvis" eller de som används här; beroende på tonen i konversationen kan du också använda ord som "uppenbarligen" och "säkert."
En bokstavlig översättning av claro är "tydligt", även om "naturligtvis" ofta fungerar, beroende på sammanhanget:
Som är fallet med andra idiomer, frasen desde luego har inte mycket mening om du försöker översätta det ord för ord ("sedan senare"). Men i vissa områden är det ett populärt sätt att säga "naturligtvis":
Var medveten om att ibland "por supuesto"kan vara en del av en längre fras för att indikera att något är förment snarare än bevisat, som supuesto är past particip av suponer, vilket ofta betyder "att anta":
Andra möjligheter inkluderar adverbobviamente (självklart),
seguramente (säkert) och ciertamente (verkligen), även om valet av översättning naturligtvis beror på sammanhanget: