Ytterligare vs. Längre: Hur man säger skillnaden

Du navigerar till ett nytt kafé - men är det en mil längre eller längre ner på vägen? Med en skillnad på bara en bokstav kan det vara svårt att komma ihåg när man ska använda "vidare" vs. "längre", särskilt för att båda orden generellt betyder "mer avlägsen." Under en tid skilde inte talare och författare mellan de två termerna. En ny regel har emellertid upprättat en tydlig åtskillnad mellan dem. "Längre" hänvisar till fysisk avstånd, medan "vidare" avser metaforisk avstånd, förlängning av tid eller examen. "Ytterligare" kan också betyda "förutom".

Adverbet "längre" används för att diskutera fysiskt avstånd. Det beskriver vanligtvis utrymmet mellan destinationer eller det resade avståndet. Det kan också gälla en "mer avancerad punkt" eller "större utsträckning." Till exempel, om vi sträcker armarna mot något, kan vi sträcka dem "längre" mot ett objekt.

"Vidare" avser ett figurativt avstånd. Till exempel, om någon berättar en historia och du stoppar dem, pausar du dem innan de kommer "vidare". Det kan också betyda "utöver" eller "dessutom", vilket gör det möjligt att omfatta ett bredare användningsområde än "längre".

Till skillnad från "längre" kan "vidare" också fungera som ett adjektiv eller verb. I sin adjektivform översätts det också till "mer" eller "ytterligare", till exempel att någon har "ytterligare" frågor efter att ha lyssnat på en presentation. Som ett verb hänvisar det till att hjälpa pågående, hjälpa till att utveckla något eller att flytta något framåt. Till exempel kan någon "vidare" sina politiska ambitioner genom att kämpa för en statlig senatposition.

• Under den långa bilresan frågade barnen hur mycket längre de var tvungna att köra för att nå restaurangen: I den här meningen används "längre" eftersom det hänför sig till det fysiska avståndet de måste resa innan de anländer till sin destination.
• När Titanic sjönkräddade räddningsbåtarna längre och längre borta från fartyget: I denna mening används "längre" för att visa att räddningsbåtarna lägger ett fysiskt avstånd mellan dem och det sjunkande fartyget för att skydda sina passagerare.
• För att säkerställa ett bra betyg på papperet bad han om ytterligare böcker han kunde hänvisa till, även om det innebar att köra till ett bibliotek längre för att hämta dem: I denna mening är "vidare" ett adjektiv som visar att eleven vill studera ytterligare texter, medan "längre" anger det fysiska avståndet han måste köra för att hämta dem.
• De reste längre västerut till Washingtonkusten, men till och med på semester kunde deras far inte koppla av när han såg aktiekurserna falla ytterligare: I den här meningen, "längre" noterar familjens fysiska resa till sin semester plats, medan "vidare" referenser till att medan aktiekurserna faller, kastar de bara ett metaforiskt avstånd snarare än ett fysisk.
• "Det finns ingenting ytterligare från sanningen, ”sade Ellen efter att John förklarade det Älva var ingen bra julfilm: I den här meningen, som använder "vidare" i en vanlig fras, används ordet eftersom det inte nämns något rumsligt avstånd. Enligt American Heritage Dictionary kan "längre" emellertid också användas i denna situation - i många fall, som denna, är skillnaden inte så lätt att dra.

Ett bra sätt att komma ihåg skillnaden är att tänka på "långt" i "längre" som involverar fysiskt avstånd. Låter enkelt, men tänk om det är oklart om du faktiskt pratar om fysiskt avstånd? Till exempel, när du skriver en uppsats, är du "längre" eller "längre" med på det än någon som har skrivit mindre än dig? Du kan också försöka ersätta ordet med "vidare" - om ersättningen inte är vettig, bör du troligen använda "längre".

Om du inte kommer ihåg skillnaden eller om du har problem med att göra skillnaden är du bättre att använda "vidare", eftersom det finns fler regler för användningen av "längre".

Men i Storbritannien ska du inte bli förvånad om människor inte följer denna regel: där kan "vidare" även gälla fysiskt avstånd - och detsamma kan också vara fallet i staterna. I de flesta fall av homofoner eller nära-homophones, orden kan inte användas omväxlande, det är inte fallet för "vidare" och "längre". Faktum är att även grammatiska experter växlar mellan de två.