Att veta när man ska använda dativ och anklagande i en tysk mening är ett stort hinder för många studenter. Lika lika viktigt är meningsstrukturen när du använder det anklagande och dativfall. Jämfört med engelska finns det fler alternativ beroende på ditt val av ord.
Till exempel översätter "jag ger musen till katten" Ich gebe die Maus zur Katze. (Maus är i den anklagande, Katze finns i dativ.) Om du kämpar med att komma ihåg vilka prepositioner som är dativ eller anklagande, här är några goda nyheter. I vissa fall, som den här, kan du utelämna prepositionen helt och ändå tydligt uttrycka meningen med meningen genom att använda riktiga substantivfall och ordordning.
Tyska meningsstrukturen
Utan prepositionen zur (zu + der), skulle du skriva meningen på följande sätt:
Ich gebe der Katze die Maus. (Katze är dativ, Maus är anklagande.)
Eller med ett uttal:
Ich gebe ihr die Maus. ( Ihr är dativ, Maus är anklagande.)
Ich gebe sie der Katze. (si e är anklagande, Katze är dativ.)
Tänk på följande regler när du placerar dina dativa och anklagande objekt i en mening:
- Dativobjektet kommer alltid före det anklagande objektet.
- Om det anklagande objektet är ett förnamn kommer det alltid att ligga före dativobjektet.
Att tillämpa dessa regler med rätt grammatiska falländelser är viktigt. Det hjälper till att undvika felaktiga meningar, t.ex. Ich gebe der Maus die Katze. Om du naturligtvis inte menade verkligen att säga att du ville ge katten till musen.
Några fler exempel:
KILdem Hasen die Karotte. (Ge kaninen moroten.)
KIL ihr dör Karotte. (Ge henne moroten.)
Gib es ihr. (Ge det till henne.)
Förnyelse av tyska saknamnfall
Innan du oroar dig för ordning på en mening, se till att du känner till ditt substantivfall. Här är en sammanfattning av fyra tyska substantivfall.