Definition och exempel på diction på engelska

1. I retorik och komposition diktion är valet och användningen av ord i Tal eller skrift. Även kallad ordval.
2. I fonologi och fonetik, diktion är ett sätt att prata, vanligtvis bedömt i termer av rådande standarder för uttal och talteknik. Även kallad enunciation och artikulation.

Från latin, "att säga, tala"

"Den huvudsakliga betydelsen av diktion är valet och användningen av ord eller sättet att uttrycka. Men detta faktum utesluter inte, som vissa purister skulle vilja göra, den följeslagande betydelsen av sätt att tala eller uttala sig. "
(Theodore Bernstein, Fröken Thistlebottoms Hobgoblins, 1971)

"Betong och abstrakt diktion behöver varandra. Konkret diktion illustrerar och förankrar generaliseringarna som abstrakt diktion uttrycker.. .. Det bästa skrivet integrerar konkret och abstrakt diktion, språket för att visa och språket att berätta (förklara). "
(David Rosenwasser och Jill Stephen, Skriva analytiskt, 6: e upplagan Wadsworth, 2012)

"Diktion kommer att vara effektiva endast när de ord du väljer är lämpliga för publik och ändamål, när de förmedlar ditt meddelande exakt och bekvämt. Idén om tröst kan tyckas på sin plats i samband med diktion, men faktiskt kan ord ibland få läsaren att känna sig obekväm. Du har förmodligen upplevt sådana känslor själv som en lyssnare - att höra en talare vars ord av en eller annan anledning slår dig som olämplig. "
(Martha Kolln, Retorisk grammatik. Allyn och Bacon, 1999)

"Ibland diktion beskrivs i termer av fyra språknivåer: (1) formell, som på allvar samtala; (2) informell, som i en avslappnad men artig konversation; (3) vardaglig, som i vardagsbruk; (4) slang, som i obesvärda och nyligen myntade ord. Det är allmänt överens om att egenskaperna hos korrekt diktion är lämplighet, korrekthetoch noggrannhet. En åtskillnad görs vanligtvis mellan diktion, som hänvisar till valet av ord, och stil, som hänvisar till det sätt på vilket orden används. "
(Jack Myers och Don Charles Wukasch, Ordbok för poetiska termer. University of North Texas Press, 2003)

"Din diction, de exakta orden du väljer och inställningarna där du använder dem, betyder mycket för framgången för ditt skrivande. Även om ditt språk bör vara lämpligt för situationen, lämnar det i allmänhet fortfarande gott om utrymme för variation. Skickliga författare blandar allmänna och speciella, abstrakta och konkreta, långa och korta, lärda och vanliga, konnotativa och neutrala ord för att administrera en serie små men berättande överraskningar. Läsarna förblir intresserade eftersom de inte vet exakt vad som kommer nästa. "
(Joe Glaser, Förstå stil: praktiska sätt att förbättra ditt skrivande. Oxford University Press, 1999)
"Observera placeringen av det enda låga ordet i [Dwight] Macdonalds lysande högflödade definition av akademisk prosa som redan hade börjat fastna på högskolebiblioteken:

Mängden verbal pompositet, utarbetande av det uppenbara, upprepning, trivia, låggradstatistik, tråkig factification, dumma rekapitulationer av halvförstått och i allmänhet sinnessjuk och besvärlig skräp som man möter antyder att tänkarna i tidigare åldrar hade en avgörande fördel jämfört med dagens: de kunde dra på mycket lite forskning.

Det låga ordet är naturligtvis skräp. Men det hjälper till att lysa upp en bravura-mening full av användbara icke-kollokvala fraser: drudging rekapitulationer av halvförstått är en permanent bra definition av faran som följer av högskolekurser utan standarder statistik med låg kvalitet har fördelen att starta en ny diskussion helt. "
(Clive James, "Style Is the Man." Atlanten, Maj 2012)

"Ordval och användande komma under rubriken till diktion. En del människor tycks tro att när det gäller val av ord är större alltid bättre. Men att använda ett ord bara för att det är stort är en dålig idé. Du är bättre att använda ord för deras exakthet, lämplighet och noggrannhet än för deras storlek. Den enda gången ett större ord är ett bättre val är när det är mer exakt. I vilket fall som helst bör det slutliga beslutet att använda det här ordet baseras på den publik som du skriver för. "
(Anthony C. Winkler och Jo Ray Metherell, Att skriva forskningsuppsatsen: En handbok, 8: e upplagan Wadsworth, 2012)

"En av våra brister som nation är en tendens att använda det som har kallats"weasel ord.' När en weasel suger ägg sugs köttet ur ägget. Om du använder ett "weasel-ord" efter det andra finns det inget kvar av den andra. "
(Theodore Roosevelt, 1916)

"Ord belastar,
Knäcka och ibland bryta, under bördan,
Under spänningen, glida, glida, förgå,
Förfall med obekräftelse, kommer inte att vara på plats,
Kommer inte att stanna kvar. "
(T.S. Eliot, "Burnt Norton")

Uttal: DIK-avstånd