Crooner Dean Martin sjöng om det i "That's Amore", men han använde ordet som ett substantiv i Oscar-nominerade låten. Men även som ett verb amare (att älska) är kanske ett av de mest kända italienska orden. Amare är en regelbunden, första konjugeringsverb och det är transitivt, så det tar ett direkt objekt. Lär dig att konjugera detta verb av passion, och snart kommer du att säga Ti Amo (Jag älskar dig) som en modersmål.
Conjugating Amare
Tabellen ger uttalet för varje konjugation—io (I), tu (du), lui, lei (han Hon), noi (vi), voi (du plural)och loro (deras). Tider och stämningar ges på italienska—presente (närvarande), passato prossimo (nuvarande perfekt), imperfetto (ofullständig), trapassatoprossimo(förbi perfekt) passato remoto (avlägset förflutna), trapassato remoto (preterite perfekt), futuro semplice(enkel framtid), och futuroanteriore (framtiden perfekt)—först för det vägledande, följt av subjunktiva, villkorade, infinitiva, partiska och gerund former.
PRELIMINÄR / INDICATIVO
| presente | |
|---|---|
| io | En mo |
| tu | ami |
| lui, lei, Lei | ama |
| noi | Amiamo |
| voi | en kompis |
| loro, Loro | Amano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | amavo |
| tu | Amavi |
| lui, lei, Lei | amava |
| noi | amavamo |
| voi | amavate |
| loro, Loro | amavano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | amai |
| tu | amasti |
| lui, lei, Lei | En mo |
| noi | amammo |
| voi | amaste |
| loro, Loro | amarono |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | Amero |
| tu | amerai |
| lui, lei, Lei | Amera |
| noi | ameremo |
| voi | amerete |
| loro, Loro | ameranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho amato |
| tu | hai amato |
| lui, lei, Lei | ha amato |
| noi | abbiamo amato |
| voi | avete amato |
| loro, Loro | hanno amato |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo amato |
| tu | avevi amato |
| lui, lei, Lei | aveva amato |
| noi | avevamo amato |
| voi | avevate amato |
| loro, Loro | avevano amato |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi amato |
| tu | avesti amato |
| lui, lei, Lei | ebbe amato |
| noi | avemmo amato |
| voi | aveste amato |
| loro, Loro | ebbero amato |
| Framtida anteriore | |
|---|---|
| io | avrò amato |
| tu | avrai amato |
| lui, lei, Lei | avrà amato |
| noi | avremo amato |
| voi | avrete amato |
| loro, Loro | avranno amato |
KONJUNKTIVFORM / CONGIUNTIVO
| presente | |
|---|---|
| io | ami |
| tu | ami |
| lui, lei, Lei | ami |
| noi | Amiamo |
| voi | amiate |
| loro, Loro | amino |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | amassi |
| tu | amassi |
| lui, lei, Lei | amasse |
| noi | amassimo |
| voi | amaste |
| loro, Loro | amassero |
| passato | |
|---|---|
| io | abbia amato |
| tu | abbia amato |
| lui, lei, Lei | abbia amato |
| noi | abbiamo amato |
| voi | abbiate amato |
| loro, Loro | abbiano amato |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi amato |
| tu | avessi amato |
| lui, lei, Lei | avesse amato |
| noi | avessimo amato |
| voi | aveste amato |
| loro, Loro | avessero amato |
VILLKORLIG / CONDIZIONALE
| presente | |
|---|---|
| io | amerei |
| tu | ameresti |
| lui, lei, Lei | amerebbe |
| noi | ameremmo |
| voi | amereste |
| loro, Loro | amerebbero |
| passato | |
|---|---|
| io | avrei amato |
| tu | avresti amato |
| lui, lei, Lei | avrebbe amato |
| noi | avremmo amato |
| voi | avreste amato |
| loro, Loro | avrebbero amato |
OBLIGATORISKT / IMPERATIVO
| presente |
|---|
| — |
| ama |
| ami |
| Amiamo |
| en kompis |
| amino |
INFINITIV / INFINITO
| presente |
|---|
| amare |
| passato |
| avere amato |
PARTICIP / PARTICIPIO
| presente |
|---|
| amante |
| passato |
| Amato |
GERUNDIUM / GERUNDIO
| presente |
|---|
| Amando |
| passato |
| avendo amato |
Italienska härrör naturligtvis ursprungligen från latin, och det finns några intressanta likheter mellan amare på italienska och latin. Det passiva imperativet singular på latin är amare och det passiva imperativet är ett flertal amamini. Båda passiva kraven översätter som "bli älskade." För deponentverb (verb som är passiva i form och aktiva i betydelse), imperativet är passivt även om betydelsen är aktiv.
Framtidens krav för amare är Amato, i entalen, och amatote, i plural.