Vad var regulatorrörelsen? Historia och betydelse

Regulatorrörelsen, även kallad War of the Regulation, var ett uppror i Brittisk-amerikanska kolonier av North och South Carolina från omkring 1765 till 1771. I två separata rörelser – en i South Carolina och en annan i North Carolina – konfronterade beväpnade bosättare koloniala tjänstemän i frågor om överdriven skatt och brist på försvar och brottsbekämpning. Eftersom det huvudsakligen var inriktat på brittiska tjänstemän, anser vissa historiker att Regulator Movement har varit en katalysator för amerikanska revolutionskriget år 1775.

Vilka var tillsynsmyndigheterna?

Under det tidiga 1760-talet växte befolkningen i de brittiska kolonierna North Carolina och South Carolina snabbt när kolonister från östliga städer migrerade till den västra gränsen i hopp om att hitta nya möjligheter. Ursprungligen sammansatt huvudsakligen av bönder i en jordbruksekonomi, störde tillströmningen av köpmän och advokater från de östliga kolonierna de ekonomiska, politiska och sociala systemen i Carolinas. Samtidigt befolkade skotska och irländska invandrare backcountryn. Påfrestningarna av snabb tillväxt i ett så kulturellt mångsidigt samhälle ledde oundvikligen till friktion mellan kolonister och övervakande brittiska tjänstemän, av vilka många hade blivit korrupta och hänsynslösa.

I mitten av 1760-talet kokade denna friktion över till två separata Regulator Movement-uppror, det ena i South Carolina, det andra i North Carolina, var och en med olika orsaker.

South Carolina

I South Carolina Regulator Movement 1767 försökte nybyggare återställa lag och ordning till backcountry, och etablera lokala statliga institutioner som kontrolleras av kolonister snarare än britter tjänstemän. Upprörd över lokala brittiska myndigheters misslyckande att skydda kolonins västra gräns från strövande banditer, grupp av stora planterare och småbönder organiserade Regulators Association för att tillhandahålla brottsbekämpning i vildmark. Tillsynsmyndigheterna använde ibland vigilanttaktik och samlade ihop fredlösa och etablerade lokala domstolar för att pröva dem och verkställa straffet.

Den brittiska guvernören och kolonialförsamlingen försökte inte stoppa rörelsen, eftersom de såg deras problem lösas för dem utan kostnad för kronan. År 1768 hade ordningen i stort sett återställts, och 1769, South Carolina koloniala lagstiftande församling antog Circuit Court Act och inrättade sex distriktsdomstolar för att upprätthålla lag och ordning i området vildmark. Efter att det brittiska parlamentet godkänt lagen upplöstes South Carolina Regulators.

norra Carolina

Regulatorrörelsen i västra North Carolina drevs av mycket olika frågor och motarbetades våldsamt av Storbritannien, vilket så småningom resulterade i regleringskriget.

Ett decennium av torka hade försatt inlandsjordbrukssamhället i en allvarlig ekonomisk depression. Förluster av skördar berövade bönderna både deras huvudsakliga livsmedelskälla och enda inkomstmedel. Bönderna tvingades köpa mat och förnödenheter från nyanlända köpmän från de östliga städerna, och föll snart i djupa skulder. Utan personliga band till bönderna var köpmännen snabba med att ta dem till domstol för att driva in sina skulder. Till böndernas växande avsky hade de lokala domstolarna blivit kontrollerade av "domstolsringar" av rika britter domare, advokater och sheriffer som ofta konspirerade för att konfiskera böndernas hem och mark som avveckling av deras fordringar.

Förhållandena i North Carolina blev mer flyktiga 1765 då Kung Georg III utnämnde brittiska arméns general William Tryon till guvernör. Tryons tullindrivare, militärofficerare, sheriffer och domare arbetade tillsammans för att hänsynslöst utpressa överdrivna, ofta felaktigt utvärderade, skatter från lantbrukarna.

Den 6 juni 1765, som North Carolina-kapitlet i Sons of Liberty protesterade mot britterna Stämpellagen, Nutbush township-planterare George Sims levererade Nutbush-talet, där han uppmanade lokala invånare att gå med honom i protest mot provinsernas och länstjänstemännens agerande. Sims uppmaning till handling ledde till bildandet av Regulator Movement i North Carolina.

Regleringskriget

Starkast i länen Orange, Anson och Granville började tillsynsmyndigheterna med att göra en begäran till provinsen lagstiftande församling att återkalla och ersätta dess brittiskt utsedda domstols- och regeringstjänstemän med lokala invånare. När detta misslyckades lovade tillsynsmyndigheterna offentligt att endast betala lagligt uttagna skatter och att endast respektera majoritetens vilja. Nu växer i popularitet och inflytande, tillsynsmyndigheterna vann kontroll över den provinsiella lagstiftaren 1769. Men med guvernör Tryon mot dem, misslyckades de med att uppnå sina mål. Frustrerade på politisk nivå blev tillsynsmyndigheternas beslutsamhet att vinna folkets stöd genom offentliga demonstrationer ännu starkare.

Till en början var tillsynsmyndigheternas protester lugnare och sakta blev de våldsammare. I april 1768 avlossade ett gäng tillsynsmyndigheter flera skott in i Hillsborough township hem för Edmund Fanning, guvernör Tryons föraktade personliga advokat som, även om han dömdes för att ha utpressat pengar från lokala invånare, hade stannat kvar ostraffad. Även om Fanning var oskadd, satte händelsen scenen för de mycket mer våldsamma upploppen som skulle komma.

I september 1770 kom ett stort gäng tillsynsmyndigheter beväpnade med klubbor och piskor in i Hillsborough, bröt upp och vandaliserade kolonialdomstolen och släpade dess tjänstemän genom gatorna. Mobben fortsatte att ta sig igenom staden och förstörde butiker och allmän egendom. När de så småningom nådde Edmund Fannings gods, plundrade och brände mobben ner hans hus och misshandlade honom illa i processen.

Slaget vid Alamance Creek: 'Fire and Be Damned!'

Upprörd över händelserna i Hillsborough ledde guvernör Tryon, med godkännande av kolonialförsamlingen, personligen sina välbeväpnade och utbildad milis från provinshuvudstaden New Bern till det västra baklandet med avsikt att permanent avsluta tillsynsmyndigheten Rörelse.

Läger längs Alamance Creek väster om Hillsborough på morgonen den 16 maj 1771 gjorde regulatorerna ett sista försök att förhandla med Tryon. Trygg av sin militära fördel gick Tryon med på att bara träffas om tillsynsmyndigheterna skingrade och överlämnade sina vapen inom en timme. Efter att de vägrat, hotade Tryon att öppna eld mot dem om de inte skingrades omedelbart. När tillsynsledarens ledare James Hunter berömt svarade "Eld och var fördömd!" Tryon inledde sin framgångsrika attack i det som blev känt som slaget vid Alamance.

På knappt två timmar styrde Tryons 2 000 soldater de otränade och lätt beväpnade regulatorerna. Tillsynsmyndigheterna tog skydd bakom stenar och träd och tog bort sina offer från slagfältet omedelbart, vilket inte tillät någon dokumenterad räkning av deras förluster. Emellertid avrättades sju påstådda tillsynsmyndigheter, medan ytterligare sex benådades av kung George III som rekommenderats av Tryon. Inom några veckor hade nästan alla de tidigare tillsynsmyndigheterna svurit sin trohet till den kungliga regeringen i utbyte mot fullständig benådning.

Den amerikanska revolutionen

I vilken utsträckning Regulator Movement och War of the Regulation fungerade som katalysatorer för den amerikanska revolutionen är fortfarande en fråga om debatt.

Vissa historiker hävdar att Regulator Movement förutsade den kommande självständighetsrörelsens motstånd mot brittisk auktoritet och orättvis beskattning under revolutionen. Flera tidigare tillsynsmyndigheter var kända för att ha kämpat för självständighet under revolutionen, medan några av tillsynsmyndigheternas motståndare, som Edmund Fanning, stödde britterna. Även det faktum att North Carolinas guvernör William Tryon fortsatte att tjäna som brittisk armégeneral under revolutionen skapar en koppling mellan förordningens krig och det amerikanska Rotation.

Andra historiker menar att inte alla tillsynsmyndigheter var anti-brittiska patrioter, utan helt enkelt var lojala britter subjekt som försöker reformera korruption och överdriven beskattning i sina lokala myndigheter genom civila handlingar olydnad.

Källor och ytterligare hänvisningar

• Bassett, John Spencer (1895). "The Regulators of North Carolina (1765-1771)." Dokumenterar den amerikanska södern, https://docsouth.unc.edu/nc/bassett95/bassett95.html.
• "The Nutbush Address (1765)." North Carolina History Project, https://northcarolinahistory.org/encyclopedia/the-nutbush-address-1765/.
• Klein, Rachel N. "Beställa backcountry: South Carolina Regulation." The William and Mary Quarterly, 1981, doi: 10.2307/1918909, https://www.jstor.org/stable/1918909?seq=1.
• Engström, Mary Claire. "Fanning, Edmund." Dictionary of North Carolina Biography, 1986, https://www.ncpedia.org/biography/fanning-edmund.