Det är ingen hemlighet att italienarna talar snabbt. Detta gäller både med deras ord och deras gester, så som någon som lär sig italienska, hur kan du hålla jämna steg med deras snabbt eldtal?
Här är 10 råd som har hjälpt mig att påskynda min talade italienska och förstå snabbt tal.
Titta på italiensk TV
Mängden italiensk programmering som är tillgänglig att titta på online är häpnadsväckande. YouTube erbjuder bara tusentals avsnitt av populära program i Italien om du vet vad du letar efter. Du kan börja med ett avsnitt från de klassiska programmen Un posto al sole eller Il commissario Montalbano eller gå efter något mer modernt Alta Infedeltà. Om du föredrar att titta på program med en TV, erbjuder många kabelföretag ett speciellt paket för italiensk programmering.
Se en film
Oavsett om det är Roberto Benignis gripande, a neo-Real film av Roberto Rossellini, eller en Federico Fellini-fantasi, en Italiensk språkfilm är ett annat bra sätt att öva italienska. Du kommer att höra italienska talas av många olika
attori och träna örat på samma gång. Om du tittar från en dator kan du hitta många italienska filmer på Netflix, till exempel Biograf Paradiso eller La tigre e la neve. Om du kan undvika undertexterna för att ge dig själv mer en utmaning.Läs texterna
Kärlek Parole, parole av Mina? Slå upp testo (texter) till sången och sjung med. Du kan också förvandla den till en översättningsövning med hjälp av ordböcker som Kontext-Reverso och Wordreference.
Några klassiska låtar att kolla in är:
- Piazza grande - Lucio Dalla
- Questo piccolo grande amore - Claudio Baglioni
- Me so'mbriacato - Mannarino
Lyssna på en ljudbok
Om du älskar att läsa böcker, men du vet att du behöver öva mer på att lyssna, kan du kombinera dessa två faktorer genom att hitta en ljudbok att lyssna på på italienska. Om du inte är i Italien är dessa inte det enklaste att hitta, men det är möjligt att hitta utdrag av dina favoritböcker, som Harry Potter, på Youtube.
Lyssna på Podcasts
Ett av de bästa sätten att använda sig av tempi morti (död tid) för att öva italienska är genom att lyssna på podcast i din bil eller medan du utför en uppgift som inte kräver mycket av din uppmärksamhet, som strykning. Du kan lyssna på en podcast riktad till elever som Al Dente, Eller kan du lyssna på shower gjorda för modersmål.
Kolla in ditt bibliotek
Italienska romaner, reseguider och böcker som beskriver Italien är utmärkta sätt att berika din inlärningsupplevelse. Läs en parallelltextversion (italienska och engelska sida vid sida) av klassiker som La Divina Commedia eller Machiavellies, eller prova att läsa mer modernt Italiensk litteratur från författare som Enzo Biagi, Umberto Eco, Rossana Campo, Susanna Tamaro eller Oriana Fallaci.
Undersök ditt grannskap
Stäng läroböckerna, stäng av TV: n och leta ut italienska talande människor eller andra italienska språkstudenter i ditt eget område. I många stora städer finns det italienska kulturinstitut som IIC - Los Angeles, Istituto Italiano di Cultura - New York, och den Italian Cultural Society - Washington, DC, som har språkutbytesprogram. Du kan också välja att gå med i en italiensk konversationsgrupp, ofta sponsrad av bokhandlare eller italienska amerikanska samhällen. Du kan också hitta lokala grupper (eller starta egna!) med Meetup.com.
Anställa en italiensk
Delta i en gruppklass personligen eller ta en-till-en instruktion på en webbplats som VerbalPlanet eller italki. Strukturen och rutinen, i kombination med din oberoende studie, hjälper dig att utveckla en grund för att snabbt utvecklas i språket. Detta är en fantastisk miljö för att få omedelbar feedback och kunna öva uttal, som att lära sig att rulla dina rrr's.
Utöka ditt ordförråd
Studier visar att en av de största orsakerna till att språkstudenter har svårt att hålla jämna steg med ett främmande språk är för att deras ordförråd är inte tillräckligt stora, så när du läser böcker, lyssnar på poddsändningar och går till klasser, se till att ständigt sammanställa och granska ordförråd. Nyckelordet här är "recension". Hitta ett verktyg som använder upprepad tidsavstånd, ange vad du lär dig och granska det dagligen. Vissa tillgängliga verktyg är Plugga, Memrise, och Anki.
Gå till italienska-talande platser
Du har alltid velat besöka din mormors hemstad på Sicilien, och du är redo att gå längre än reseminnen som håller dig att drömma under arbetet. När du befinner dig på en mellannivå kommer att resa till Italien (eller något annat italienska talande område) vara ett klassrum på 360 grader som uppmuntrar dig att påskynda ditt lärande. Dessutom, om du inte bara får se romerska ruiner, renässans mästerverk och Raffaellos målningar, men du kan också bli vän med lokalbefolkningen!