Betydelsen av det tyska verbet "Ausmachen"

Det tyska verbet machen är ett mycket vanligt regelbundet verb med den grundläggande betydelsen av "att göra" eller "att göra." Det får massor av körsträcka i sig, men genom att lägga till prefixet aus-, machen förvandlas till något ännu mer intressant - och får många fler betydelser. (Det kan särskilt läggas till andra prefix en- men vi koncentrerar oss på aus- här.)

Förståelse Tyska verbfixer är en viktig del av att lära sig tyska ordförråd och tyska verbkonjugering. Som vi kommer att se med ausmachen, kan ett prefix göra STORA förändringar i betydelsen av a Tyska verb. Även om den väsentliga betydelsen av aus (som också är en dativ preposition) är "ute" och ausmachen kan betyda "stänga av / stänga" (ljuset) eller "släcka" (en eld), det är bara en av dess många betydelser (på tyska eller engelska).

Låt oss undersöka detta mångsidiga verb, som har inte mindre än tio olika betydelser, beroende på sammanhanget. De tio grundläggande betydelserna nedan rankas vanligtvis i ordning på hur ofta verbet används i den betydelsen, men detta är inte en exakt vetenskap. Varje betydelse har också en eller flera tyska synonymer listade tillsammans med den engelska betydelsen.

instagram viewer

instagram story viewer