"No Exit" av Jean-Paul Sartre Sammanfattning

Livet efter döden är inte riktigt vad vi förväntade oss. Helvetet är inte en sjö fylld med lava, och det är inte heller en torturkammare som övervakas av tonhuggare som utövar dem. I stället, som Jean-Paul Sartres manliga karaktär berömt säger: "Helvetet är andra människor."

Detta tema väcker smärtligt till liv för Garcin, en journalist som dödades när han försökte fly från landet och därmed undvika att dras in i krigsinsatsen. Spelet börjar efter Garcins död. En betjänare eskorterar honom till ett rent, väl upplyst rum, mycket lik den i en blygsam hotellsvit. Publiken får snart lära sig att detta är efterlivet; detta är platsen som Garcin kommer att tillbringa evigheten.

Först är Garcin förvånad. Han hade förväntat sig en mer traditionell, mardrömsk version av helvetet. Betjäningen är road men inte förvånad av Garcins frågor och snart följer han två andra nykomlingar: Inez, en grymhjärta lesbisk, och Estelle, en heteroseksuell ung kvinna som är besatt av utseende (särskilt henne egen).

Som de tre

Betjäningens ingång och beteende berättar om en hotellsvit. Men den kryptiska exponeringen av betjänaren informerar publiken om att karaktärerna vi möter inte längre är levande och därför inte längre på jorden. Betjäningen visas endast under den första scen, men han sätter tonen i stycket. Han verkar inte själv rättvisa, och han verkar inte heller glädja sig åt den långvariga bestraffningen för de tre invånarna. Istället verkar den betjänade han godmodig, orolig att samarbeta med de tre "förlorade själarna" och sedan förmodligen gå vidare till nästa grupp av nyanlända. Genom betjänaren lär vi oss reglerna för Ingen utgånglivslängd:

• Ljusen slocknar aldrig.
• Det finns ingen sömn.
• Det finns inga speglar.
• Det finns en telefon, men det fungerar sällan.
• Det finns inga böcker eller andra former av underhållning.
• Det finns en kniv, men ingen kan skadas fysiskt.
• Ibland kan invånarna se vad som händer på jorden.

Estelle, Inez och Garcin är de tre huvudpersonerna i detta arbete.

Estelle barnmordaren: Av de tre invånarna har Estelle de mest grunda egenskaperna. En av de första sakerna hon önskar är en spegel för att se på hennes reflektion. Om hon kunde ha en spegel, kan hon glatt passera evigheten fixerad av sitt eget utseende.

Fåfänga är inte det värsta av Estelles brott. Hon gifte sig med en mycket äldre man, inte av kärlek, utan av ekonomisk girighet. Sedan hade hon en affär med en yngre och mer attraktiv man. Värst av allt, efter att hon födde den yngre mannens barn, dränkte Estelle barnet i en sjö. Hennes älskare bevittnade handlingen om barnmord, och förskräckt av Estelles handling dödade han sig själv. Trots sitt omoraliska beteende känner Estelle sig inte skyldig. Hon vill helt enkelt att en man ska kyssa henne och beundra hennes skönhet.

Tidigt i spelet inser Estelle att Inez lockas till henne; emellertid önskar Estelle fysiskt män. Och eftersom Garcin är den enda mannen i hennes närhet för oändliga eoner, söker Estelle sexuell uppfyllande av honom. Inez kommer dock alltid att störa och förhindra att Estelle uppnår sin önskan.

Inez the Damned Woman: Inez är kanske den enda karaktären av de tre som känner sig hemma i helvetet. Under hela sitt liv accepterade hon även sin onda natur. Hon är en hängiven sadist, och även om hon kommer att förhindras från att uppnå sina önskningar, verkar hon ta lite glädje med att veta att alla andra runt henne kommer att gå med i hennes elände.

Under hennes liv förförde Inez en gift kvinna, Florens. Kvinnans man (Inezs kusin) var tillräckligt eländig för att vara självmord, men "nerven" för att ta sitt eget liv. Inez förklarar att mannen dödades av en spårvagn, vilket fick oss att undra om hon kanske pressade honom. Men eftersom hon är den karaktär som känner sig mest hemma i detta konstiga helvete, verkar det som om Inez skulle vara mer uppenbar när det gäller hennes brott. Hon berättar för sin lesbiska älskare, "Ja, mitt husdjur, vi dödade honom mellan oss." Ändå kanske hon talar bildligt istället för bokstavligen. I båda fallen vaknar Florens en kväll och slår på gasugnen och dödar sig själv och den sovande Inez.

Trots henne stoisk fasad, medger Inez att hon behöver andra om bara för att bedriva grymhet. Denna egenskap innebär att hon får minst straff eftersom hon kommer att spendera evigheten för att motverka Estelle och Garcins försök till frälsning. Hennes sadistiska natur kan mycket väl göra henne till den mest nöjda bland de tre, även om hon aldrig kan förföra Estelle.

Garcin the Coward: Garcin är den första karaktären som kommer in i helvetet. Han får spelets första och sista rad. Till att börja med verkar han förvånad över att hans omgivningar inte inkluderar helvetesbrand och non-stop tortyr. Han känner att om han är i ensamhet, ensam för att ordna sitt liv, kommer han att kunna hantera resten av evigheten. Men när Inez kommer in inser han att ensamhet nu är en omöjlighet. Eftersom ingen sover (eller ens blinkar) kommer han alltid att se Inez och därefter Estelle också.

Att vara i sin helhet är kontrastvy för Garcin. Han har stolt på att vara manlig. Hans masochistiska sätt resulterade i hans misshandel av sin fru. Han ser också på sig själv som en lugnare. Men i mitten av spelet hanterar han sanningen. Garcin motsatte sig helt enkelt kriget eftersom han var rädd för att dö. I stället för att kräva pacifism inför mångfald (och kanske dö på grund av hans övertygelser), försökte Garcin fly från landet och blev utslagen i processen.

Nu är Garcins enda hopp om frälsning (sinnesfrid) att förstå av Inez, den enda personen i helvetes väntrum som kanske kan förhålla sig till honom eftersom hon förstår feghet.