Om man tittar på det från en språklig synvinkel betraktas japanska ett av de enklare språken för en nybörjare att lära sig. Det har ett enkelt uttalsschema och med få undantag en rak framsättning grammatiska regler. Begränsningarna i meningsstrukturen är också ganska minimala. Den svåraste aspekten av att lära sig japanska är behärskningen av läsning och skrivning av kanji.
Ett intressant kännetecken för japanska är att det talas annorlunda om talaren är en man, kvinna eller barn. Det finns till exempel många olika ord för "jag", och vilken version du använder beror på under vilken kategori du faller. En ännu mer förvirrande aspekt är att talaren måste välja lämpliga ord beroende på förhållandet mellan sig själv och den konverserade. En annan aspekt av japanska som kan vara svår för utlänningar är att det finns en hel del japanska ord som uttalas samma men har olika betydelser.
Japanska är vanligtvis blyg när de talar andra språk. Därför är de mycket sympati för utlänningar som försöker tala japanska. Man hittar mycket tolerans från japanerna om man försöker prata med dem på japanska. Var inte rädd för att göra misstag!
Det kan nu tyckas som om japanska är ett svårt språk, men som det är uppenbart från de många utlänningar som åker till Japan, är den talade japanska inte så svår att lära sig. Man kommer att upptäcka att efter ett år i Japan kan man uppnå ett bra kunskaper i språket.
Det är beräknat att 2,3 miljoner 2003 världen över studerade japanska 2003 och antalet växer. Det största tillväxtområdet finns i ASEAN-länen (Association of Southeast Asian Nations) såsom Kina och Korea.