Konjugera det franska verbet "Rater" ("till fröken, misslyckas")

rater, uttalas "rah tay," är ett franska verb som det är konjugerad som alla franska regelbunden -er verb. den betyder bokstavligen "att missa, misslyckas, gå fel, göra en röra med" som i:

• Ça ne rate jamais. > Det misslyckas aldrig.
• Anne en raté son tåg. > Anne missade sitt tåg.
• Robert en raté son pizza. > Robert gjorde en röra av sin pizza.

• La bombe a raté sa cible. > Bomben missade sitt mål.
• betygsätt le bac > misslyckas med gymnasiet
• rater le bus, le coche > att sakna bussen, tränare / missa fönstret av möjligheter
• rater la correspondance > missa anslutningen
• Tis viens de la rater. > Du har bara saknat henne.
• Tillfälle à ne pas rater > en möjlighet att inte missa
• (bekant) Je t'avais dit qu'elle serait en retard, et ça n'a pas raté! > Jag sa att hon skulle vara sen, och det var hon nog!
• Tais-toi. Tu vas tout faire rater! > Var tyst eller så förstör du allt!
• Le coup a raté. > Pistolen misslyckades med att gå av.
• (Bekant) J'ai raté mon coup. > Jag gjorde en röra av det.
• C'est une émission à ne pas rater. > Detta program är ett måste.
instagram viewer
• Il rate toujours les mayonnaises. > Hans majonnäs går alltid fel.
• Rater sa vie > för att röra i sitt liv
• (pronominal reflexiv) Jag är den bästa coupé les cheveux lui-même, och jag är den bästa kompletteringen! > Han klippte håret själv och gjorde en fullständig röra av det!
• Elle est tombée de vélo, elle ne s'est pas ratée ! > Hon föll av cykeln, men skadade sig inte själv.

De flesta franska verb är vanliga -er verb, som rater är. (Det finns fem huvudtyper av verb på franska: vanliga -er, -ir, -re verb; stamförändrande verb; och oregelbundna verb.)

Till konjugeras en vanlig fransk -er verb, ta bort -er slutar från infinitiv för att avslöja verbets stam. Lägg sedan till det vanliga -er avslut på stammen. Observera att alla vanliga -er verb delar konjugationsmönster i alla tider och stämningar.

Nedan visas alla enkla konjugationer av verbet rater. De sammansatta konjugationerna, som inkluderar en konjugerad form av hjälpverbet avoir och det förflutna partikeln Betygsätta, ingår inte.

Du kan använda samma avslut i tabellen på någon av de vanliga franska -er verb nedan.

Franska vanliga -er verb, den överlägset största gruppen av franska verb, delar ett konjugeringsmönster. Här är bara några av de vanligaste regelbundna -er verb:

• visir>att gilla, att älska
• arriver >att komma fram, att hända
• pipan >att sjunga
• chercher>att leta efter
• commencer*>att börja
• danse >att dansa
• demander >att begära
• dépenser >att spendera pengar)
• détester >att hata
• donner >att ge
• écouter >att lyssna på
• étudier**>att studera
• fermer >för nära
• goûte >att smaka
• jouer>att spela
• Laver >att tvätta
• krubba*>att äta
• nager*>att simma
• parler >att prata, att tala
• passe>att passera, spendera (tid)
• penser>att tänka
• porter >att bära, att bära
• regarder>att titta på, att titta på
• rêver >att drömma
• Sembler>att verka
• skidåkare**>att åka skidor
• travailler >att jobba
• trouve >att hitta
• visiter >att besöka (en plats)
• voler>att flyga, att stjäla

* Alla vanliga -er verb är konjugerade enligt det vanliga -er verbkonjugeringsmönster, förutom en liten oriktighet i verb det slutar i -ger och Cer, känd som stavningsändring verb.

** Även konjugerad precis som vanligt -er verb, se upp för verb som slutar i -ier.

Nuvarande particip: ratant