AQ, BOT, ISTAT och SNAproFIN. VF, CWIB, FALCRI och RRSSAA. Italienska förkortningar och förkortningar kan få huvudet att snurra, men fundera på alternativet:
Det kan verka som en zuppa di alfabeto, men som exemplen visar, måste du vara det pazzo att skriva eller tala hela frasen eller termen istället för att ersätta lämplig italiensk förkortning eller akronym. Känd som acronimi (akronymer), abbreviazioni (förkortningar) eller sigle (initialer), italienska förkortningar och akronymer bildas genom att gå med de initiala bokstäverna eller stavelserna i företag, organisationer och samhällen, liksom andra termer, för att bilda ett nytt ord. En del av dem väcker till och med ämnet de står för. Till exempel på italienska är ordet luce kan betyda "ljus, ljusstyrka, solljus," alla möjliga referenser till filmerna. LUCE är också den italienska förkortningen för L'Unione Cinematografico Educativa, den nationella filmutbildningsorganisationen.
Undrar vad kryddor att lägga till i zuppa di alfabeto? I allmänhet uttalas eller läsas italienska förkortningar och förkortningar som om de var ord snarare än stavat, med undantag för kombinationer av två bokstäver, som regelbundet stavas ut. Förkortningar som
PIL(Prodotto Interno Lordo), Skärdjup(Denominzaione d'Origine Controllata) och STANDA(Società Tutti Articoli Nazionale Dell'Arredamento [Abbigliamento]), uttalas som om det var italienska ord. Andra förkortade former, t.ex. PSDI(Partito Socialista Democratico Italiano) och PP.TT. (Poste e Telegrafi) uttalas brev för brev.Lyssna på inhemska italiensktalande, särskilt offentliga talare, för att bestämma rätt form. Glöm inte i alla fall hur man uttalar italienska vokaler eller hur man uttalar italienska konsonanter, eftersom bokstäverna och stavelserna fortfarande uttalas med Italienska alfabetet.