Council vs. Råd: Vanligtvis förvirrade ord

Råd och råd är homophonesoch båda orden hänför sig till begreppet råd och vägledning. De har emellertid inte identiska definitioner. Så här bemästrar du skillnaderna mellan dessa två ord.

Råd är ett substantiv som hänvisar till en grupp människor som har valts att tjäna i en administrativ, lagstiftande eller rådgivande roll. Ordet förekommer oftast i regeringssammanhang, men det finns också kommunfullmäktige och studentråd. Ett råd kan vara varje församling av individer som har valts att leda en viss organisation. Medlemmar i ett råd, kallas councillors, fattar vanligtvis beslut relaterade till den grupp eller organisation de tjänar.

Ordet råd kan vara både ett verb och ett substantiv. Som ett verb råd betyder "att ge råd." Som substantiv, råd hänvisar ibland till ett råd eller en åsikt, ofta i en juridisk kontext. Men substantivformen av råd kan också hänvisa till en församling med människor som är avsedda att ge sådana råd. EN råd behöver inte väljas.

Ordet rådgivare kommer från råd. Rådgivare hänvisar till en rådgivare eller annan person som kan erbjuda åsikter eller vägledning, till exempel en vägledare eller en äktenskapsrådgivare.

Ett användbart sätt att skilja mellan råd och råd är att tänka på personer som är involverade i ett råd som försöker sälja dig på deras råd eller åsikt: de försöker räkna-sälja du.

Att komma ihåg att a råd betyder en vald ledargrupp, minns det råd har två "c" och "c" står för "stad" och "kommitté."

• Megs far, en kommunfullmäktig, träffade gymnasiets rådgivare för att diskutera Megs universitetsalternativ. Megs far är en vald ledamot i kommunfullmäktige. Gymnådgivaren är anställd av skolan för att ge råd och åsikter om en elevs kollegiala utsikter.
• Vi tackade advokaterna för att de gav råd i ärendet. Rådgivare, som fungerar här som ett substantiv, hänvisar till juridisk rådgivning från en grupp advokater.
• De var glada över att bli vald till kyrkorådet baserat på deras vision om kyrkans framtid. Här, råd hänvisar till en grupp tjänstemän som väljs för att hjälpa leda och övervaka kyrkan, i slutändan fatta beslut som kommer att forma kyrkans framtid.
• Presidenten diskuterade ekonomisk politik med medlemmarna i det ekonomiska rådet, men höll sitt eget råd när det gällde hans personliga liv. Presidenten konsulterade en grupp människor som hade valts ut som rådgivande roller relaterade till hans ekonomiska politik. Men han höll detaljerna i sitt personliga liv för sig själv och sökte inte andras insikt.
• Min mamma rådade mig att applicera solskyddsmedel innan jag gick på stranden med mina kolleger. Mamma erbjuder råd, eller råd, till sitt barn innan barnet tillbringar dagen med de andra medlemmarna i organisationen som hon valdes till (studenten) råd).

Det mindre använda uttrycket konsul skapar en annan förvirringspunkt när man bestämmer vilket ord som ska användas. Konsul är ett substantiv som avser en person som har utsetts för att företräda en regering eller stat i ett främmande land. Till exempel kan den amerikanska presidenten utse en konsul att representera amerikanska intressen i ett annat land.

Till skillnad från råd och råd, som i deras substantivformer avser grupper av individer, konsul hänvisar till en individ.